精心搭配的室内装饰似乎已不再受欢迎了。Interior decoration by careful coordination seems to have had its day.我想在我的结婚蛋糕上装饰一些丘比特的造型。I would like my wedding cake decorated with cupids.最醒目的特点是绘有图画的墙面装饰。The most arresting feature is the painted ...
She is a perfect incarnation of glamour.她是魅力的完美化身。The miser was an incarnation of greed.那个守财奴是贪婪的化身.The leading dancer is the incarnation of grace.那位主要舞蹈演员简直是美的化身....
他战败了,但不屈服.He was losing the fight but he would not submit.他血流不止, 但就是不屈服.He remains bloody but unbowed , ie He has suffered but not submitted.象头神认为在不屈服的情况下做出让步是好的解决方案.Learn how to compromise without giving in andwork out ...
The United States contributed approximately 35 percent of the World Bank's original $ 9.1 thousand - million capitalization.在世界银行最初的91亿美元资金中,约35%是由美国提供的.This high initial capitalization is rapidly amortized in the w...
Tank Linings and pipe Coatings: Ballast and potable water tanks; Bilges, wet voids and drainage pipes.储罐衬里和管道用涂料: 压载水舱和饮水舱; 舱底 、 湿空舱和排水管.Ballast, ignitor and terminal pillars are installed in the body.灯体内装有镇流器 、 触发器和接线柱....
Neil Howorth, director of the academy, tried to calm things down.研究院主任尼尔·豪沃思力图平息事态。By 1936 she was exhibiting at the Royal Academy.到1936年她已在皇家艺术学院展出作品。The Academy Awards appear to validate his career.奥斯卡金像奖似乎是对他事业的肯定。...
Evaluating the effectiveness of action taken and closing the non conformities found.评估采取措施的有效性,和关闭不合格品.Perform inspection on line products and incoming parts; Take action on non - conformities.负责在线产品和来料零件的检验.Such non con...
有16个队参加，分为4组。Sixteen teams are taking part, divided into four groups.那组特写照片和附带的评论一目了然，毫无含糊之处。The close-up photography and commentary are clear and unambiguous.PLATFORM公司是80多个铁路用户组的联盟。PLATFORM is an alliance of more than ...
Auto-tuning VHF receivers are now common in cars.自动调节甚高频接收器现在普遍应用于汽车。The mass of public opinion is in favor of no - fault auto insurance.舆论的主要方面是赞同无过失汽车保险.Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿....