The town's old quayside is collapsing after years of neglect.镇上老码头区多年来疏于维护,快要塌陷了.It's commonplace to see people collapsing from hunger in the streets.在街上看见有人饿晕是很平常的事。Companies found themselves collapsing under ...
The reasons for the project collapsing were circumstantial.工程垮掉系环境所迫。They've entered this new confederacy because the central government's been unable to control the collapsing economy.由于中央政府无力控制逐渐崩溃的经济,所以他们加入了...
拜雅明是学染丝的,在伦敦当学徒.Benjamin was bred a silk dyer an apprenticeship in London.所以本雅明拥护表现主义等现代艺术.So Walter Benjamin support the Modernist art like Expressionism.多数学者把它等同于沃尔特·本雅明的“以后生存”.Many scholars regarded it as the counterp...
雅克·阿诺德自1987年以来一直是议会议员。Jacques Arnold has been a member of parliament since 1987.最后,他再也无能为力了,这也正是雅克发挥作用的时候。Finally, he could do no more, which is where Jacques came in.我的狗雅克在我肩膀上流着口水。My dog Jacques is drooling on my shoul...
对尼尔的愠怒和甜言蜜语,他都无动于衷.He remained impervious to all Nell's sulks and blandishments.她带来几个脸色愠怒的孩子.She brought along a couple of sulky looking kids.愠怒的女孩拒绝回答她母亲的问题.The sullen girl refused to answer her mother's quest...