他们鄙视平庸的生活。They distain the commonplace life.她话锋一转,锐利地指向那对平庸的夫妇.She aimed her voice very pointedly at the colourless couple.好象他认为那是平庸的陈词滥调.He seemed to think it was the usual average nonsense....
蒜头红鼻子a bulbous red nose然而那 “ 命运 ” 的大蒜头这次竟不灵验.But the " fateful " garlic proved to be not so psychic after all.但当老通宝悄悄地把那个“命运”的大蒜头拿起来看时, 他的脸色立刻变了!But when the old man secretly took another look at his garlic, he turned pa...
Her eyes were large and brown and fringed with incredibly long lashes.她有一双褐色的大眼睛，睫毛特别长。Emma wore a fringed scarf round her neck.埃玛脖子上围了一条流苏边的围巾。The house is fringed by fields and woodlands.这房子的周围是田地和树林。...