矿柱的稳定性是影响矿山生产安全的重要因素.The stability of pillars is a very important factor to mining safety.两队机枪兵应该保护你的矿柱免受蜂群的袭击.The 2 Riflemen should protect your Tiberium Spike from Buzzer attacks.如果不采矿柱矿山经济效益将急剧滑坡.If the jamb - mine is...
We were producing a definitive edition of the poems of Kipling.我们在出版一部吉卜林诗集的权威版本.She certainly has some notion of drawing ( Rudyard Kipling ).她对绘画当然有些了解 ( 拉第尔德吉卜林 )....the collected works of Rudyard Kipling...拉迪亚德·吉卜林作品全...
金矿并非无底的宝藏，金子终究会被采光。A gold mine is not a bottomless pit, the gold runs out.那些丘陵里埋藏着丰富的金矿.There are rich deposits of gold in those hills.在丛林地带，儿童被用作开采金矿的苦役。The children were used as slave labour in gold mines in the jungle...
再折一下，把末端对齐。Make another fold and turn the ends together.电线末端意外地与开关接合在一起.The end of the wire had become accidentally fused with the switch.在需氧体系中, 氧是末端电子接受体并且被还原.In aerobic systems, oxygen is the terminal electron accepto...
Keep your answers as succinct as possible.你们的答案要尽可能简洁明了。A succinct style lends vigour to writing.措辞简练使文笔有力.The last paragraph is a succinct summary.最后这段话概括性很强....
We read the declaration posted on the bulletin board.我们读了贴在布告板上的声明。Look, this is our company's quarterly bulletin.看, 这就是我们公司出版的季刊。Try browsing around in the network bulletin boards.试着在网络论坛上浏览信息。The students put up a...