建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns.最终，水会渗透进周围的混凝土中。Eventually, the water will permeate through the surrounding concrete.鲜花摆上之后，突兀的混凝土墙便显得柔和起来。Stark concrete wall...
She noticed several minor inconsistencies in his argument.她觉察到他的论点有几处略微有些自相矛盾.The releases introduce inconsistencies in displacements.放松会引起位移的不相容性.We were asked to investigate the alleged inconsistencies in his evidence....
Sod that for a lark! I’m not doing any more tonight.拉倒吧！ 我今晚再也不干了。Let there be cuckoos, a lark and a dove.让这里有布谷鸟, 云雀,和鸽子.He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了.Give a lark to catch a kite.得不偿失。In...
Returned intermediates or APIs should be as such and quarantined.50退回的原料药和中间体应当作有标志,并隔离.This method as bridge between array - based and collection - based APIs.该方法作为基于数组和基于集合API之间的桥梁.Simple , developer - friendly APIs fo...
They lacked the scientific personnel to develop the technical apparatus much further.他们缺少能够进一步研发这一技术装置的科研人员。a piece of laboratory apparatus一件实验室仪器A nuclear reactor is the apparatus in which atoms are split.核反应堆是分裂原子的装置....