There are easier ways to encourage the even spread of wealth.有一些更简单的方法可以促进财富的平均分配。Sid'samazing wealth comes from holdings in oil, gas, land and property.锡德惊人的财富来自他在石油、天然气和房地产领域持有的股份。They drove around in Rolls-Royces...
The bank celebrates its hundredth anniversary in December.这家银行将于12月庆祝其成立100周年。An exposure of one - hundredth of a second will be enough.曝光百分之一秒就够了.He was the hundredth applicant for the job.他是第100个申请这项工作的人....
左翼的肯赢得了议会席位.Red Ken won seat in Parliament.61个小降落伞的标志被绘在左翼的正前面。Sixty-one small parachute symbols were painted on the left side just forward of the wing.我们在左翼的齐鸣射击把他们打懵了.Our fusillade from the left flank caught them by su...
我们靠近时,我看见汽车行李箱的盖子翘了起来.As we drew near, I saw that the boot lid was up.我帮她将包放进汽车行李箱里。I helped her stow her bags in the boot of the car.把行李箱的钥匙给我,我去拿一下备胎.Give me the trunk key and I'll get the spare....
I spent a very hectic Sunday.我度过了一个忙乱的星期天。The last few weeks have been hectic.过去几周一直忙得不可开交。My life was very hectic but empty before I met him.在遇到他之前，我的生活非常繁忙却很空虚。It's a bit hectic. I'm in the middle of cooking ...
Note the subtle gradation of / in colour in this painting.注意这幅画中色彩的细微变化.It is hard to understand all the minute gradation of their bureaucracy.很难弄清楚他们那套官僚体制全部细微的等级分别.The gradation in the physical properties of the alkane...