伦纳德现在已经令他无法忘怀。Leonard was now fixed in his mind.我们永远不会忘怀那个湖上的美景.We shall never forget the beauty of that lake.对面墙上有个忘怀洞.There was a memory hole in the opposite wall....
不管是喘振或者爆音,都将引起燃烧室的熄火.Either stall or surge may result in combustor blowout.对流动振荡的这种抑制作用提高了燃烧室的稳定性.This inhibiting of flow oscillations adds stability to the combustion chamber.发动机的燃烧室被凹槽围绕着.The combustion chambers of the...
Stop asking questions! You should know when enough is enough.别问问题了！你应该知道什么时候该适可而止。He knew the nomination was his for the asking.他知道只要他开口就能得到那项提名。Stevens wrote him a note asking him to come to his apartment.史蒂文斯给他写了张便条，请他...
Turner, however, putted superbly, twice holing from 40 feet.然而特纳两次从40英尺处漂亮地将球轻击入洞。His creative process involves holing up in his Paris flat with the phone off the hook.他在创作的过程中躲在自己巴黎的公寓里，连电话都挂起。He was holing the fence po...
No one believes that current nondrinkers should be encouraged to start imbibing.没人认为应该鼓励现在滴酒不沾的人去狂喝豪饮。It was not long before the imbibing began to tell.很快,喝酒喝得有效果了.The soil expands upon imbibing water.土壤会由于吸水而膨胀....
Gondin was reliving the battle.冈定在重温这一战役.The reliving of a strong emotion can be therapeutic.对先前强烈感情的重新体验可能具有治疗作用.Unsuccessful people do things that are tension reliving.失败的人常常做一些让自己紧张(困窘)的事情?...
广泛用于电流跨接线路及抗干扰场合.Widely used in interference suppression circuit.让我用跨接线帮你发动起来吧.Let me help you jump start it.(你可以用我的跨接线. )You can borrow my jumper cables....