Ahead lay the scalloped ocean and the abounding blessed isles.再往前是水波荡漾的海洋和星罗棋布的宝岛.The metallic curve of his sheep - crook shone silver - bright in the same abounding rays.他那弯柄牧羊杖上的金属曲线也在这一片炽盛的火光下闪着银亮的光.Lord, Your mercy i...
Lord, Your mercy is rich and Your grace abounding.主, 你的怜悯丰厚,你的恩典洋溢.Ahead lay the scalloped ocean and the abounding blessed isles.再往前是水波荡漾的海洋和星罗棋布的宝岛.The metallic curve of his sheep - crook shone silver - bright in the sa...
Tents have been set up next to hospitals to handle the overflow.医院旁搭起了帐篷以安置容纳不下的人员。The loch's overflow cascades into the waterfalls of a Japanese water garden.溢出的湖水倾泻而下，形成了一座日式水景花园的瀑布。There is an overflow of cheap b...
The prisoner has walked his chalks , and is off to London.那囚犯逃走了, 逃到伦敦去了.A white chalk chalks white on a black blackboard.一根白色的粉笔在黑色的黑板上写白字.His steed was by chalks the best.他的马是最好的....
因此, 上述的无规相位变化就很少出现.As a result, the random phase changes mentioned above occur much less frequently.曲线形相位特性减小了波形振幅峰值.The imposition of a curved phase characteristic reduces the peak amplitude of the waveform.它包括了在该范围上相位谱...
With caution, and with some equivocation, Bohr took a further step.玻尔谨慎地而又有些含糊其词地采取了更深入的步骤.This was brought about mainly by the work of Einstein and Bohr.这主要是归功于爱因斯坦和波尔的工作.This result is known as the Bohr correspondence ...