We were brainwashed to believe we were all equal.我们被洗了脑,认为人人都是平等的。I'd been brainwashed into believing I was worthless.我被洗了脑,认为自己一文不值。The propaganda brainwashed many people.传道总会给许多人灌输思想....
医生们抱怨他们疲于应付医药公司的销售人员。Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen.坎贝尔公司的总裁退休后,麦戈文被选定为继任者。When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.与前一年相比,哥伦比亚广播公司的收视率再次大幅提...
他已经在略带霉味的床上睡着了。He was already asleep in the bed, which smelled faintly of mildew.他看着埃伦,她正呼吸均匀地睡着。He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.他刚过午夜就睡着了,睡得还算安稳。He fell asleep just past midnight with tolerable ease....
13 men have been questioned in connection with the murder.有13名男子因谋杀案受到盘问。The minister denied there was a direct connection between the two issues.部长否认两者之间有直接的联系。Police arrested five young men in connection with one of th...