He was not the type to wander round gaping at everything like a tourist.他不是那种像个游客似的四处闲逛、对什么都好奇张望的人。Despite himself he looked down again at the gaping mouth of the cadaver.他的眼光不由自主地又落到了死人张大的嘴上.The antelope could not escap...
She was gaping at it, lost for words.她目瞪口呆地看着这场面，一时语塞。The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws.那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱.He was not the type to wander round gaping at everything like a tourist.他不是那种像个游客似的四处...
He was punished for disobeying orders.他因违抗命令而受到惩罚。Disobeying the law can head to trouble.不守法可能会引起麻烦.No, there was no question of disobeying the King.不行, 无论如何不能违背国王的旨意呀....
这些门都是几块拼成的,可以折叠起来靠在墙上.These doors are made in pieces that can be folded away against the wall.这篇文章看起来是临时拼成的.This article seems as if it was flung together momentarily.是用两幅布料拼成的这个帘子.Two widths of cloth were joined to make...
That small room contained the sum total of the family's possessions...那个小房间放着这家人的全部家当。He moved around the room, putting his possessions together.他在屋里走来走去，忙着把自己的东西放在一起。He took a shovel, dug a hole, and buried his onc...