Instead it continues to suffuse interstellar space like a gas.它反倒是像气体那样,依然弥漫于星际之间.I also am really, dear, when wind up time, lets It'suffuse me to your blessing.真的,我也是, 亲爱的, 当风起的时候, 让它涨满我对你的祝福....
“我恨透了学校，”雷切尔说，“我总是逃学。”"I absolutely hated school," Rachel says. "I skived off all the time."他是个逃学精，还偷东西。He was a skiver, and a thief.几乎每个人的孩子都逃学。Almost everybody'skids skive off school....
他感到右大腿外展肌一阵剧痛。He felt a sharp pain in the abductor muscle in his right thigh.中乐团也在社区文娱中心和学校举办免费外展演出.It also organised free outreach performances at community arts centres and schools.这个外展训练组织的使命,是激发个人发展和促进人际间的相互了解.Its mi...
We will make thee plaits of gold With studs of silver.但是,我们要为你制金链子,为你配上银质的饰物.These plaits have an extremely compact surface and a regular diameter.这些辨子绳有着极为紧致的表面和规范的直径.A folding mechanism plaits the fabric onto the rolle...
They say this may have caused Beethoven's many sicknesses.他们说这可能是造成贝多芬一生多疾缠身的根源.Viruses and germs cause most sicknesses.病毒兴细菌引起大部分的疾病.V. in the -- five million of them have died of AIDS - related sicknesses.感染者,他们之中...