"One can't live with a man like that!" — "Steady on," said Chris.“和那样的男人没法过日子！”——“冷静点，”克里斯说。You want to be very careful not to have a man like Crevecoeur for an enemy.你应当格外小心，别与克雷弗克这样的人为敌。Tom resolved that he would ...
The local people are very hospitable to strangers.当地人对外来客人十分友好热情。Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客.They are very hospitable.他们很好客....
A batholith has been defined as a huge intrusive mass of granitic rock.岩基的定义是巨大的花岗石侵入岩体.Deferent plutons composing Linglong composite granitoid batholith have deferent degrees of anisotropy of magnetic susceptibility.组成玲...
从前他见过不少这样的客厅,墙上是红色锦缎, 上面挂着 “ 意大利流派”的画.He had been before in drawing - rooms hung with red damask, with pictures'of the Italian school '.面料: 蕾丝, 丝绒, 真丝, 锦缎, 高级毛料 、 北欧的珍贵裘皮等.Fabric: lace, velvet, silk, brocade, s...