Caused by number of idle rural labor force, further exacerbating the urban - rural dual economic antagonism.造成农村劳动力大量闲置, 进一步加剧了城乡二元经济对立.There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间...
With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened.伴随着城市化的推进，贫富间的对立情绪也加剧了。There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。The antagonism he felt towards his o...
There are lighthouses all along the eastern shore.沿着东海岸都有灯塔.Do you now see why we call you Lighthouses?现在你已经知道我们为什么教你灯塔了 吧 ?Apples, lighthouses, cute things and souvenirs are my favorite things.苹果、草莓 、 灯塔 、 纪念品都是我的最爱!...
It had a high ceiling, ornamented with plaster fruits and flowers.天花板很高，上面装饰着石膏水果和花朵。The desk was ornamented with many carvings.这桌子装饰有很多雕刻物.She ornamented her dress with lace.她用花边装饰衣服....
A barge was about a hundred yards away, waiting to return seaward.一艘驳船停在大约100码开外，等待着返海回航。the seaward side of the coastal road海滨公路临海的一侧The houses on the seaward side of the road were all in ruins.马路临海一侧的房子全部沦为废墟。...
他们从一大盘意大利面中取一些吃。They helped themselves from a large dish of pasta.他吃光了两大盘鸡肉.He demolished two big platefuls of chicken.看起来是一大盘菜, 但几乎一下子就扫光了.It looked a big dish, but it was almost knocked off in no time....
他摔倒时额头碰在了路边镶边石上.He hit his forehead against the kerb when he fell.汤姆跌倒时,他的额头撞在路边的镶边石上.Tom hit his forehead against the kerb when he fell.在雾中他用手杖摸索街道的镶边石.In the fog he felt for kerb with his walking stick....