巴克斯特开车回家吃午饭的路上，心里一直憋着一团火。Baxter smouldered as he drove home for lunch.这个问题已经没人再谈论了，巴克斯特。It'sa dead issue, Baxter.巴克斯特解释了新闻稿的内容。Baxter paraphrased the contents of the press release....
但对更具移动力的动物来说,挑战就少得多.But these forests hold fewer challenges for the more mobile.增加空军移动力, 攻击范围, 索敌范围和战略攻击值.Strategic Operations – Increases the Movement , Range , Spotting, and Strategic Attack values of Air units.分析了东营凹陷...
根据对经济的预测来预言选举的走势不大可靠。Predicting voting trends from economic forecasts is a dodgy business.他预言我的头发“一眨眼”就会长回来。He predicted that my hair would grow back "in no time"她预言这次探险结局不会好。She prophesied a bad ending for the expeditio...
She still professes her innocence.她仍然声称自己无辜。He professes himself to be sad but doesn't look it.他自称感到悲伤,但外表却看不出来.The Author of our religion everywhere professes himself the wretch's friend.我们宗教之主到处都说过,他是世上可怜人的真朋...
Palatial office buildings are being constructed in the city.那个城市正在兴建一些宫殿式办公大楼.These palatial chambers, how marvellously they came to her.这些宫殿般的房间多么奇妙地就到了她的手中.He shares this palatial apartment with me.他和我合住这间宫殿一般的房间....
They came to conclusions diametrically opposed to ours...他们得出了与我们完全相反的结论。The economic crisis was interpreted in diametrically opposing ways.对于这场经济危机有着截然不同的解释。They came to conclusions diametrically opposed to ours.他们得出了与我...