The importance of laws of nature transcends merely summarizing or cataloguing facts.自然定律的重性远远不止是对事实的总结或归类.The chemical dilution technique transcends most of the difficulties.化学稀释法能克服大部分困难.Post - modernity transcends mode...
他们俩偶然地展开了一场斗智.The two of them had an encounter of wits.他几乎是偶然地找到了解决问题的办法.He hit upon the solution to the problem almost by accident.我是在坎特伯雷大教堂偶然地碰到过他.I met him by chance at Canterbury Cathedral....
她身体不舒服,简直要崩溃了。She is not herself. She came near to a breakdown.现在坐下来,让自己舒服些,你一定很累了。Now sit down and make yourself comfortable. You must be very tired.这车坐上去很舒服,但需要高超的驾驶技术。It is a sensuous but demanding car to drive....
Forrest was normally mild-mannered, affable, and untalkative.福里斯特通常态度温和、待人亲切、少言寡语。Mr Forrest believes there is a need for other similar schools throughout Britain...福里斯特先生认为全英国都需要有类似的学校。Life was like a box of chocolates ...