To forestall is better than to amend.与其补救于已然,不如防范于未然.Try to anticipate what your child will do and forestall problems.尽量预见你的孩子会干什么，并预先阻止问题发生。Large numbers of police were in the square to forestall any demonstrations.广场上驻...
Try to anticipate what your child will do and forestall problems.尽量预见你的孩子会干什么，并预先阻止问题发生。To forestall is better than to amend.与其补救于已然,不如防范于未然.Try to forestall their questions.尽量不让他们问问题(作到先发制人)....
We have a hefty dossier on his exploits in the war.关于他在战争中的英勇事迹,我们有相当多的资料.Iraq claims the contents in the weapon dossier prepared by Britain baseless.伊拉克驳斥英国武器档案内容毫无根据.Responsible for archiving and maintaining registrati...
印第安纳州的法律有意歪曲联邦宪法第十四条修正案的愿意.Indiana State laws deliberately subverted the intent of the constitutions 14 th Amendment.第十四条设立合伙企业,应当具备下列条件.Article XIV set up a partnership shall meet the following conditions.第十四, 有人问, 将来的趋...
Vamp fabrics uses leather of high quality complete grain and costly goatskin.鞋面面料采用高品质全颗粒皮革和奢华的山羊皮.Morocco: Goatskin with fine grain for book covers.摩洛哥皮: 具精细纹理的山羊皮.书皮用的物料.Neck skin of calf leather and goatskin interior....
The government conceded the right to establish independent trade unions...政府承认建立独立工会的权利。The government brought itself to the brink of fiscal disaster...政府把自己推向了财政危机的边缘。The government's policies of divide and rule ha...
那无形的墙好像被淡漠的灰浆接合得更加坚固了.That invisible wall was now being cemented by the mortar of indifference.淡漠的阳采光着她们的没精打彩和长发翻白眼.The cold, pale sunlight fell on their gloomy faces , long hair and lusterless eyes....