He tried to stand off his creditors.他试图避开债主.Combining satellites, missiles and long - range bombers provided stand - off precision fires.联合使用卫星, 导弹,远程轰炸机提供了在敌 防空 区以外实施的精确打击火力.Awareness of the cost of this economic stand ...
Transactional kiosks, as a rule, require no special enticements to attract users.交易型信息亭无须特别地吸引使用者, 这是一条原则.Kiosks generally fall into two categorical types: transactional and explorational.信息亭一般分成两类,即交易型和探索型.Kiosks thus t...
The extreme right reared its ugly head in the 1980s.极右势力在20世纪80年代有所抬头。It is hard to imagine Lineker capable of anything so extreme.很难想象莱恩克尔能做出如此极端的事情。Extreme caution should be exercised when buying part-worn tyres.购买部分磨损...
接近华氏100度的高温让他们感觉酷热难耐。They sweltered in temperatures rising to a hundred degrees.门在高温高热下开始变形。The door was beginning to buckle from the intense heat.高温也导致了植物水分的大量蒸发。High temperatures also result in high evaporation from th...
She is a good hand at transplanting rice.她是插秧能手.Antitranspirants are often used in transplanting certain trees and shrubs.抗蒸腾剂是某些树木和灌木移植时常用的药剂.Transplanting rice seedlings has started.插秧就要开始了....
与其说是游泳池,倒不如说它更象一条河湾.It was more like the bend of a river than a bath.过渡段浅滩发生在连续河湾之间.Crossing bars occur between successive bends.我们也认识到在河湾内控制影响的多样性和复杂性.We also recognize the diversity and complexity of controlling in flu...