I'll just slap him around a little.我要揍他几下。The stinging slap almost caught his face.那狠狠的一巴掌差点搧在他脸上。If you slap your face until it’s swollen in an effort to look imposing,you’ll suffer for sure.打肿脸充胖子,吃亏的是自己。She had t...
Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.当然啦,市区正中心的租金是很高的。We usually had one slap-up meal a day.我们通常一天吃一顿大餐。We kicked off with a slap-up dinner.我们先是享用了一顿考究的晚餐。...
I competed in the Commonwealth Games in Christchurch, which was my swan song.我参加了在克赖斯特彻奇举办的英联邦运动会,那是我的告别比赛。The banks have long competed with American Express's charge cards and various store cards...长久以来,这些银行一直在与美国运...
Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.玛丽亚穿一袭白色节裙,一动裙子就窸窣作响。L - aspartic acid was intercalated into the layered double hydroxides by coprecipitation.由共沉淀法得到了L - 天冬氨酸插层结构水滑石.Emulsion latex uniform re...
I went for a living-in job, but the room I was given was a hovel.我找了份提供住所的工作,但分给我的房间简直不是人住的地方。They lived in a squalid hovel for the next five years.接下来的5年中,他们住在一间肮脏不堪的小破屋里。It's very uncomfortable living in a dirty h...
我的汽车最多能坐四个人.I can take up to four people in my car.这辆车我们四个人勉强坐得开.The car is fairly large for the four of us.我的车子能舒服地坐四个人.My car holds four people comfortably....
基准状态是无磁化的回归基准制记录法.Return - to - reference recording in which the reference condition is the absenceof magnetization.某些金属具有导电能力和被磁化的能力.There are some metals which possess the power to conduct electricity and ability to be...