这个例子演示了折线图 、 柱状图和饼状图的绘制方法.This example demonstrated a line chart , histogram and pie mapping methods.底部的柱状图表示发生的事情.A histogram at the bottom a reminder of what has come before.28该柱状图展示了能源价格的数据.This bar chart displays the...

Nearly 60% of our bookings come from repeat business and personal recommendation.我们近60%的订单来自于回头客和熟人介绍。The decision was made on the recommendation of the Interior Minister.决议是根据内政部部长的提议作出的。The WHO recommendation has no le...

他糊里糊涂地成了犯罪的帮凶。He became an unwitting accomplice in the crime.他是这谋杀案的帮凶.He is an accessary to the murder.他是该罪中他朋友的帮凶.He is an accomplice with his friend in the crime....

The experiment showed that the method could identify acerose endogen weed correctly.实验结果表明,此方法可有效地识别出玉米苗期田间细长的单子叶杂草....

His home in Bexley is tucked away in a miniature forest.他在贝克斯利的住宅坐落在一片小森林中。I read Lili a story and tucked her in her own bed.我为莉莉读了个故事，然后给她盖好被子。The banker keeps the money tucked safely under his bed.这位银行家为保险起见将钱塞在床下。...

...the heats of the men's 100m breaststroke.男子100米蛙泳预赛Such illegalities may occur in breaststroke and underwater defining that may exceed allowable lengths.类似的犯规行为可能出现在蛙泳比赛中,或者运动员在水下的动作超过了规定的要求.New Breaststroke is a...

Do you need a powerful open - source search engine for your. NET application?你需要运行在. NET程序上强有力的 开源 搜索引擎 吗 ?Web search engine is one of the applications of web mining technologies.Web挖掘技术的应用之一就是Web搜索引擎.Ask yourself what w...

稻田像一片片翠绿的地毯.The paddy fields looked like carpets of fresh green.这个时候你只要立马嘹望,便可以发现一些特别翠绿的圆点子,那就是蘑菇圈.The mushrooms on Tianshan are big , tender and sweet.几棵翠绿的枝条无规律地长在周围.A few green branches reached down a little disorderl...

A batholith has been defined as a huge intrusive mass of granitic rock.岩基的定义是巨大的花岗石侵入岩体.A granitic rock composed chiefly of quartz and mica.一种由石英和云母构成的花岗石.A fine - grained, light - colored granitic rock consisting primar...

汽船向我们嘟嘟鸣笛时，甲板上的水手们饶有趣味地挥着手。Steamers tooted at us as sailors on deck waved in amusement.骑车人危险地在车流中飞速穿行时，汽车喇叭的嘟嘟声响成一片。Car horns toot as cyclists dart precariously through the traffic.她的脸已经不再肉嘟嘟的了。Her face had already lost ...

He stiffens in momentary panic.他心里一阵惊慌,浑身不自在起来.Our resolution stiffens.我们的决心加强了。Canvas stiffens as it dries.帆布干时变硬.Heating the foam stiffens it and forms it.暖气泡沫stiffens它和形式....

Embryo cell membrane permeability was determined using inductivity measurer.用电导率仪测定小白菜种子细胞膜透性.The method to determine COD of industrial waste water with H H - chemical oxygen - consumption measurer is introduced.介绍了用HH -...

Commonly the muzzle is encrusted with mucus and exudate.鼻镜通常覆盖着粘液和渗出物.My nose is stuffed up, ie full of mucus.我的鼻子堵了(鼻涕多).The patient expectorates mucus each morning shortly after rising.患者每天清晨起床不久,就咳出粘液.The rale produce...

Aromatase inhibitors, such as aminoglutethimide and anastrozole, work in a different way to lower estrogen levels.氨 鲁米特 和阿那曲唑作为芳香酶抑制剂是通过另一途径来降低雌激素....

Of course, not all alcoholics and drug abusers produce deviant offspring.当然，并不是所有的酗酒者和吸毒者都会生育出不正常的后代。The offspring contain a mixture of the genetic blueprint of each parent.子女身上遗传了父母双方的基因型板。the problems parents have with...

The new dance consists of a series of glides.这种新舞蹈中有一连串的滑步.The stately swan glides gracefully on the pond.天鹅在池面上优美地游动.The stream glides through the meadow.溪水静静地流过草地....

与波节有关的万用串列总线硬件只是文件.The nodes associated with USB hardware are just files.修正某些Scout程就串列的局部错误.Fixed some localization issues with Scout achievement strings.通常, 周边装置区分为五个范畴: 连载 、 行 、 用串列总线 、 器和电子工程师协会1394和个人计算机卡.Generally, ...

South Africa was going through a period of irreversible change.南非正在经历一场不可逆转的变革。He was taken prisoner in North Africa in 1942.他于1942年在北非被俘。Athletics South Africa was formed by an amalgamation of two organisations.南非体育协会由两...

She didn't want to commit herself one way or the other.不管怎样，她都不想明确表态。It makes me sick that people commit offences and never get punished.一些人屡屡犯罪却从未受到惩戒，这真让我气愤。I'll repeat that so you can commit it to memory.我会重...

The country's politicians are already heaving a collective sigh of relief.该国的政界人士均已松了口气。Mr Collier heaved a sigh and got to his feet.科利尔先生深叹一口气，站了起来。The grandparents sigh and say how things have changed for the wors...

What is the role of asset securitization in current worldwide financial crisis?在此次全球金融危机中扮演何种角色?Their decision to abandon the trip was made because of financial constraints...他们决定放弃这次出游是因为财力有限。If this is not stopped, the...

"Enter-taining is something that everyone in the country can enjoy," she averred.“娱乐消遣是每个国民都能享受的事，”她坚定地说。She averred that she had never seen the man before.她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。The prosecutor averred that the prisoner kille...

一家中国公司着手建设自阿克拉向北的高速公司.Chinese company started building a highway northwards out of Accra.阿克拉属于这个城市的坏分子.Akela belongs to a bad element in this city.他前往首都阿克拉会见银行家和实业家.He went to Accra, the capital, to meet with bankers and...

埃米莉∙克利夫顿，卒于1865年Emily Clifton, d. 1865屈原的生卒年月不详.The date of birth and death of Qu Yuan is unknown.作者生卒年月不详.The author's dates are unknown....

He handled the subject in a masterly way.他巧妙地论述了这个问题。Malcolm Hebden gives a masterly performance...马尔科姆·赫布登上演了一场精湛的表演。His concealment of his true motives was masterly...他隐瞒自己真实动机的手段十分高明。Attlee was extremely intelligent a...

他看不到英国与欧洲大陆经济好转的迹象。He sees no signs of improvement in the UK and continental economy.一向乐观的皮特说,事情必定是会好转的.Pete, ever the optimist, said things were bound to improve.即便在复发期间,病人仍会有好转的时候.Even in relapse there will be times wh...

PH chipbreaker extended the tool life by 1.5 times of the competitor's coated insert B.PH断屑槽与其他公司涂层刀片B相比,刀具寿命提高了1.5倍....

Your kindness quite overwhelms me.你的好意使我感激难言.Viscosity overwhelms the smallest eddies and converts their energy into heat.粘性制服了最小的旋涡而将其能量转换为热.The wind blows in gusts and all the foam overwhelms him.狂风在吼,无穷的浪花在向他猛扑....

She doesn't like to do housework.她不愿意做家务.She likes to do housework than homework.她宁择做家务,也不愿做作业.Mother has arranged that you should stay at home and do housework.妈妈已经安排好了让你留在家里做家务....

Some ceramic works of art are shown in this exhibition.这次展览会上展出了一些陶瓷艺术品.Silver thick film conductor was fabricated directly on ceramic substrate by micro - atomization ( Microjet ) spraying deposition.采用 微细 雾化喷射沉积直写的方法在陶...