从色彩学角度来说, 黑白灰属中间色调, 整体偏中性.From the chromatics angle, the black lime is the half - tone, the whole leaning neutrality.简要内容: 从色彩学角度来说, 黑白灰属中间色调, 整体偏中性.Brief content: From the chromatics angle, the black lime is the half - ...

The compiler embeds only the type information that your application uses.编译器只嵌入您的应用程序所使用的类型信息.Embeds an image or a video clip in the document.在文档中嵌入图像或视频片断.Automatically downloads and embeds album cover art directly into...

时刻留意他的流星铳和粉碎爪.Keep clear of his Meteor Blaster and massive crush claw.三眼铳, 在农村也叫“神枪”, 死人后出殡用的礼炮.Three eye blunderbuss, named God Gun in country, salute used in funeral.火铳虽然射程不太远, 但是已经在古代战争中立了大功.Although they only had a s...

本文论述了电磁衬板的设计及开发应用效果.The paper expatiate the design and application effects of electromagnetic liner.所有木衬板或填充料必须任意是吠声.All wooden dunnage or packing material must be bark free.介绍了脱包隔热衬板及喷补内衬工艺在长钢的应用.Introduces the applicat...

The Clumber has a good neck frill and on no condition should his throat be shaved.克伦伯猎鹬犬拥有良好的颈部装饰,在任何条件下都不能刨除喉咙的毛发....

戴维·芬彻几乎只用灰色和土褐色作画。David Fincher paints from a palette consisting almost exclusively of grey and mud brown....

Castle tour group in the vicinity of Blois, Chinon, Miklos and so on several nearby towns.城堡群分布在图尔附近的布卢瓦 、 希农 、 洛什、安博瓦茨、安杰雷等几个小镇附近....

这种车非常宽敞，对于需要携带装备的人来说是不错的选择。The car is roomy and a good choice for anyone who needs to carry equipment.看来，英国已下决心要派遣一支配备有百余坦克和支援装备的主力部队。Britain looks set to send a major force of over 100 tanks and supporting equipment.意大利...

他笑容忧郁地凝视着我，闪亮的眼睛里空无一物。He fixed me with those luminous, empty eyes and his melancholy smile.他们碰见她独自一人神色忧郁地走在海滩上。They found her walking alone and depressed on the beach.将军神情忧郁地望着队列经过。The general watched the process with an...

The airline industry has charged the oil companies with price gouging.航空业指责石油公司漫天要价。Banks and credit-card companies have been accused of gouging their customers.银行和信用卡公司被指控欺诈顾客。If back - gouging is applied, grinding to b...

阐述了冲孔 、 落料 、 压弯复合模的结构设计及工作原理.Expounded punching, blanking, bending modulus of the composite structure design and principle.设计了一种新型无毛刺冲孔模具.A new style punch die without burrs is designed.壳牌冲孔油bs含有防腐蚀添加剂 和 油性添加剂.D Punching...

他们将表演阿什顿的《罗密欧与朱丽叶》中的两场舞。They will dance two performances of Ashton's "Romeo and Juliet".昨天玩宾戈赢了一把，适时地给朱丽叶·利特尔一家带来些许的欢快心情。A timely bingo win brought some cheer to Juliet Little's family yesterday.她从芭蕾舞团的伴舞队中被挖掘出...

Rob may be entitled to dual nationality.罗布或许能拥有双重国籍。She felt her face going red — "I'm sorry Rob, it's just that I'm, um, overwhelmed."她感到自己的脸变红了——“对不起，罗布，我只是，呃，一时情绪失控。”A wise fox will never rob his neighb...

He prayed to God night and day to endue him with the spirit of holiness.他日夜祈求上帝赋予他虔敬的心.The President received His Holiness at the White House.总统在白宫接见了教皇陛下。We were immediately struck by this city's holiness.我们立即就被这座城...

骄傲自满是团结的大敌.Conceit and complacency are the archenemy of unity.骄傲是进步的 大敌.Conceit is the enemy of [ to ] progress.不必要的差异是可用且一致的设计的大敌.Unnecessary variation is the enemy of a coherent, usable design....

Blue Cheese, Gouda, Camembert, Italian Salt Cheese.洪波芝士, 蓝芝士,高达干酪, 卡门芝士, 意大利盐酪.Food Match : Meat : Duck, lamb and beef . Cheese : Sheddar, Comt é , Gruyere well matured, camembert.配餐: 鸭肉, 羊肉,牛肉以及切达奶酪, 宫塔奶酪, 古老也芝士奶酪,康门贝尔奶...

Their gaieties were overshadowed by the sad news.这不幸的消息使他们的欢乐蒙上一层阴影.There had been gaieties, too, of all sorts.那里还有其他种种乐事....

Science may be able to provide some explanations of paranormal phenomena.科学也许能够解释某些超自然现象。He declared his total disbelief in psychic phenomena.他宣称自己完全不相信鬼魂现象。Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew....

Her life has been per-manently blighted by his heinous crime.他犯下的滔天罪行给她的生活蒙上了永久的阴影。His career has been blighted by injuries.他的事业不断受到伤病的困扰。The frost has blighted my crops.霜冻使我的庄稼枯萎了....

Delving into bloggers'level of acceptance to the information gathering and sharing tools on their blogs.探讨部落客对于部落格之资讯蒐集与分享工具之使用情况.Selected as it rocketed to prominence in midyear, driven by growth and popularity of ...

A load lock system minimizes this problem.使用装卸密封系统能把这个问题减小到最小限度.The braking system incorporates the latest four - channel anti - lock system .制动系统融合了最新的4通道 防抱死系统.This paper introduces an auto - alarming electronic cipher...

-- Implementing a comprehensive drug control strategy.― ―实行综合治理的禁毒战略.David Freestone : Legal Aspects of Implementing the Kyoto Protocol Mechanisms . GBP 95.实施京都议定书的法律方面的问题.The process of implementing these changes can be...

...a useful corrective to the mistaken view that all psychologists are behaviourists.对所有的心理学者都是行为主义者这一错误观点的有效纠正During dinner the confusion was cleared up: they had mistaken me for Kenny.吃晚饭时疑惑消除了：原来他们把我当成肯尼了。You couldn&#...

TSB's monthly credit card rate is now hiked from 1.95% to 2.05%.TSB银行的信用卡月利率现在从1.95%提高到了2.05%。Serum HBVDNA quantity was negatively correlated with ALT and TSB ( P < 0.01, P < 0.02 ).血清HBVDNA定量与血清ALT和TSB呈负相关 ( P...

Major Cities: La Habana, Santiago de Cuba , Camaguey, Holguin, Santa Clara, Guantanamo.主要城市: 哈瓦那 、 圣地亚哥 、 卡马圭 、 奥尔金 、 圣克拉拉 、 关塔那摩.The detainees at Guantanamo Bay are being treated humanely, in conditions consistent with ...

It's 50 per cent wool, 50 per cent acrylic.它含50%的羊毛、50%的丙烯酸纤维。Acrylic fabrics are both warm and washable.丙烯酸纤维织物既暖和又耐洗.An active oligomer has been synthesized from acrylic acid and its derivatives.以丙烯酸及其衍生物为原料合成出了一种...

Many surgical complications and disease processes inhibit normal nitrogen anabolism.许多外科并发症和疾病抑制正常的氮合成代谢.A continuously open wound inhibits anabolism.持续存在的开放伤口,会抑制合成代谢.The energy economy of pregnancy is dominated by the ...

Can it be used during irritancy? How is the effect?烦闷时可否使用? 效果如何?It rains outside, it is a little irritancy a gloomy weather.外面下起了雨, 阴沉的天气让人有些烦闷.Drink a lot lots of water, a boy tebacle. Avoid tobacco smoke and other irr...

立法机关废除了不得人心的租借法案.The legislature repealed the unpopular Rent Act.房产注册簿上也会说明房产是终身保有的还是租借的。The property register will also say whether the property is freehold or leasehold.如果你对租借的车明显不满意，可随时另换一辆。If the car you have leased ...

U 4 triode connected: Medium MU small mass filamentary heating structure.三极管接法): 中Mu小型灯丝结构.Low MU Thoriated Tungsten filamentary heating structure.低Mu敷钍灯丝结构.High MU Thoriated Tungsten filamentary heating structure.高Mu敷钍灯...