语境是可以转换的, 翻译的实质就是语境的转换. 语境的转换具有忍让性特征.Context can be transferred intolerably, and translation, in effect, is context transfer.地域方言最重要的语言区别性特征还是在于它的口音.The most distinguishable linguistic feature of a regional dialect is it...

“布特萨”的英语可以翻译为：[医] butethal，neonal，soneryl ...

“巴林特”的英语可以翻译为：[人名] Balint ...

“特赦”的英语可以翻译为：special pardon，special amnesty，amnesty，free pardon ...

“特此”的拼音为：tè cǐ...

“莫尼特”的英语可以翻译为：[人名] Monet ...

我就想逛逛巴黎，读读萨特的作品，听听悉尼·贝谢的音乐。I just wanted to explore Paris, read Sartre, listen to Sidney Bechet.我对萨特怀有深深的敬意。I had a deep admiration for Sartre.我猜你说的是让－保罗·萨特。I imagine you're referring to Jean-Paul Sartre....

“特意的”的英语可以翻译为：designed ...

“特设的”的英语可以翻译为：special ...

惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.接下来的几年中,斯托克多次访问惠特比.Stoker visited Whitby several more times over the next few years.惠特比对该小说最大的影响也许在于斯托克笔下主人公的名字.Pe...

“特长”的英语可以翻译为：what one is skilled in，strong point，special skill，speciality，one's strong suit ...

“莱斯特”的英语可以翻译为：[人名] Laist，er，[人名] Leaist，[人名] Leister ...

“特性”的近义词/同义词：特征, 特色, 特点, 性格, 性情, 性子, 个性, 特质。...

“独特性”的英语可以翻译为：uniqueness，specificity ...

“特使”的拼音为：tè shǐ...

斯洛特喝了一匙粘糊糊的苏格兰肉汤.Slote took a spoonful of gummy Scotch broth.斯洛特猜想她一定在发烧.Slote guessed she must have a fever.斯洛特咬住一下指关节.Slote gnawed on a knuckle....

“伯特”的英语可以翻译为：[人名] Berte，[人名] Burtt ...

“波特”的英语可以翻译为：[讯] baud ...

“蒙特”的英语可以翻译为：maund，maun （重量单位） ...

“恰特组”的拼音为：qià tè zǔ...

世界上最好的广播节目是: 午夜特辑!The best radio show in the world is: THE MIDNIGHT SPECIAL.据说该杂志正打算推出 [ 裙子男 ] 特辑.Rumor has it that this magazine [ is about to ] launch a special edition called Skirt Men....

“科莱特”的英语可以翻译为：Colette [女子名] &L[Nicola]，&L[Nicole]等的昵称 ...

“特写”的英语可以翻译为：feature article or story，feature，[电影] close-up ...

对链霉素、痢特灵 、 羧 苄青霉素及 四环素 的耐药率较高, 在129%～457%之间, 对红霉素的耐药率高达949%.The rates of sensitivity to aminopenicillin ( AMP ) , chloramphenicol ( CMP ) , kanamycin ( KM ) , complex sulfamethoxazole - trimethoprim ( COS ) , gentamicin ...

“皮特”的英语可以翻译为：[人名] Peate ...

“奥尔特”的英语可以翻译为：[人名] Allt，[人名] Alter，[人名] Olt ...

从国内相关的工会那儿或许能得到一项特许。A special dispensation may be obtained from the domestic union concerned.她最近向其他公司出售了公司业务的特许经营权。She has recently franchised her business.她需要得到特许才能再婚。She needed a special dispensation to remarry....

这些形象属哥特式或者拜占庭式而非古典式。The images were Gothic or Byzantine rather than classical.这是哥特式建筑的典型样式.It is a classic style of Gothic buildings.那座大教堂最终于1490年建成，但其哥特式风格的正面一直未能完工。The cathedral was eventually completed in 1490, though...

我想在我的结婚蛋糕上装饰一些丘比特的造型。I would like my wedding cake decorated with cupids.而今天,丘比特的爱情之箭又射向了他.But today Cupid fired another arrow at him.丘比特把金色的箭射入他母亲想要使之成为眷属的那些人的心.Cupid shot golden arrows into'the hearts of those his ...

“特效药”的英语可以翻译为：specific，specific medicine，specifica，miracle drug ...