总统谈及了敌人的奸诈用心。The President spoke of the treacherous intentions of the enemy.这个城市反抗敌人的猛攻达两个星期之久.The city resisted the enemy onslaught for two weeks.我们的战士抵抗敌人的进攻达一周之久.Our soldiers held out against the enemy's attacks ...

玫瑰的概念持续贯穿于诗人的作品中。The concept of the Rose continued to inform the poet's work.诗人的讽喻手法the poet's use of allegory获得诺贝尔奖使这位诗人的名望更高了.Winning the Nobel prize has lustered the poet's name....

“拟人的”的英语可以翻译为：anthropopathic ...

清早给予了他俩超越凡人的充沛精力和清白无邪.The morning gave them both a freshness and innocence above human.霹雳熔化了赫拉克勒斯身上的凡人的部分.The thunderbolts had consumed Heracles'mortal part.每个凡人的经历是那么不尽相同!What an extraordinary situation is that of ...

她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.那些司机必然会受到过失杀人的指控。Those drivers should face an automatic charge of manslaughter.警方已排除因抢劫而杀人的可能。Police have ruled out robbery as a mot...

他对该行业中新人的低素质予以了批评。He deprecated the low quality of entrants to the profession.作为新人的滋味总是不大好受。It's lousy to be the new kid.某个发掘新人的家伙也给我评了分?And someone with the handle bird dog says he scored me?...

“悦人的”的英语可以翻译为：gratifying ...

“ 我明白了, "嘉莉说, 然后, 露出一丝悦人的笑容, 走了出来." I see,'said Carrie, and then, half - smiling to be agreeable, she walked out.读书是打发闲暇的悦人的消遣.Read a book being the pastime delighting person send leisure's away.人们已经发现悦人的音乐会使人在...

6沿海之地要变为草场,其上有牧人的住处和羊群的圈.And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds and folds for flocks.番2:6沿海之地要变为草场 、 其上有牧人的住处和羊群的圈.So the seacoast will be pastures, With caves for shepherds and folds for flocks....

“某人的”的英语可以翻译为：someone's ...

我的睡梦被隔壁极为恼人的吵闹声给搅了。My dream was interrupted by the most awful racket coming through the walls.恼人的是我们星期四才能旅行, 但好处是票价会更便宜.It's annoying that we can't travel until Thursday, but the upside is that the fare's ...

“宜人的”的英语可以翻译为：delightful，jolly，pleasant ...

“苏人的”的英语可以翻译为：Sioux ...

“感人的”的拼音为：...

这位怪人的名字就是理查德·瓦格纳.The name of this monster was Richard Wagner.生物学正接近制造出科学怪人的时刻——从零开始创造生命.Biology is approaching its Frankenstein moment – the creation of life from scratch....

“无人的”的英语可以翻译为：unmanned，void，[法] deserted ...

他拍的照片时机掌握完美，记录下了动人的快乐瞬间。His photo is a wonderful happy moment caught with perfect timing.对玛丽安娜来说，那是动人的一刻。It was a moving moment for Marianne.非常动人的经历a deeply moving experience...

福赛特机长才拒绝了一位商人的奇怪的请求.Captain Fawcett has just refused a strange request from a businessman.商人的幸福靠运气.A merchant's happiness hangs upon luck.他获得诚实商人的声誉.He won the credit of being an honest merchant....

他不可能把骗人的把戏错当成真正的知识。It is unlikely he would have mistaken hocus-pocus for genuine knowledge.他在新闻发布会上说选举将是一场骗人的把戏。He told a news conference that the elections would be a masquerade.不幸的是这些肖像都是骗人的。Unfortunately the portraits...

对于涵盖同一法人的不同保险标的的统括保单.A Master policy covering different subject - matters insured of the same legal person.明确了各模拟法人的责任及主要考核指标.Made clear responsibility of each imitate corporative and main assessment index.第三章研究公务法人的法律地位...

夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香.On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent.这些花晚上散发出醉人的芳香.The flowers give off a heady scent at night.泥土的醉人的芳香叫人懒洋洋的,感到一种远离尘世的宁静.Intoxicating earth aromas induced lassitude and...

“新人的”的英语可以翻译为：neoanthropic ...

预知是超人的洞察力的一种形式。Precognition is a form of clairvoyance.要搬起这块大石头需要有超人的力量.It required superhuman effort to lift the huge boulder.成功归功于他超人的努力.Success was due to his inhuman efforts....

他需要做手术来治好烦人的背伤。He needed surgery to cure a troublesome back injury.她毫不客气地叫那些烦人的摄影者“滚开”。She didn't hesitate to tell intrusive photographers to "naff off".我干活时别趴在我身上,怪烦人的.Please don't lean over me while I'm ...

“刺人的”的英语可以翻译为：stinging ...

他坐过几次牢，在牢里受到非人的折磨。He has spent periods in prison, where he was gruesomely tortured.非人的工作环境不久就导致了身体状况的恶化。The subhuman conditions of work soon caused physical deterioration.他们生活在非人的条件下。They were living in subhuman conditio...

“诱人的”的英语可以翻译为：attractive，tempting...

那真够吓人的。That's really sick.我坐在本田750摩托车后座上有一次吓人的旅程.I had a terrifying journey on the pillion seat of a Honda 750.他因在《惊魂记》中扮演了吓人的 诺曼·贝茨 而为人所熟知.He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in'Ps...

“黑人的”的英语可以翻译为：Negro，Ethiopian ...

她骂人的那些粗话让工人们大吃一惊。The coarseness of her cursing amazed the workmen.区公所是骂人的地方? ”" Is the district government office a place to swear at people? "目前它被任意用作一种骂人的形容词.It is now freely applied as an adjective of an opprobrious k...