-
“圣诞节”的英语可以翻译为:Christmas Day,Christmas,Christmas day,Xm.,Xmas ...
-
用宗教仪式使神圣化; 使神圣.To make holy by religious rite; sanctify....
-
“圣餐台”的英语可以翻译为:Lord's table,the Lord's table,prothesis ...
-
在节日里,要对蜡烛祝圣,并洒以圣水。At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water.这座教堂于1853年祝圣。The church was consecrated in 1853.他违抗教皇约翰·保罗二世的旨意,未经他的批准就给4位主教举行了祝圣仪式。He defied Pope John Paul II by consecrating four bi...
-
“万圣节”的英语可以翻译为:Halloween,Hallowmas,All Saints' Day...
-
“洒圣水”的英语可以翻译为:[医]aspersion ...
-
“圣母像”的英语可以翻译为:Madonna ...
-
它的一种最初的急务就是编订一本确定的圣典.One of its first tasks was to outline a fixed canon.《圣典博伽瓦谭》第五篇讲述了有无数宇宙存在.The Fifth Canto of the Srimad Bhagavatam tells of innumerable universes.但是不是 呢 ?就让我们通过四个方面来看一下《圣典博伽瓦谭》中关于Bhu -mandala 的描述吧.Bu...
-
“圣母峰”的英语可以翻译为:Jungfrau ...
-
“圣子”的英语可以翻译为:the son of God ...
-
成千上万的人们开始到遥远的耶路撒冷和罗马 、 Compostela和坎特伯雷去朝圣.Thousands started pilgrimages to places as distant as Jerusalem and Rome, Compostela and Canterbury....
-
它们是犹太民族的圣书.They were the sacred literaure of a people, the Jews.(英国国教教堂)照普通祈祷词圣书每晚祈祷.Anglican Church a daily evening service with prayers prescribed in the Book of Common Prayer....
-
“诸圣日”的英语可以翻译为:Allhal-lows,Allhallows ...
-
们盼望一位配得上上帝的召唤的纯净无暇的圣职者.We want a priest with clean hands who is worthy of the calling....
-
圣女贞德终于在1920年由教皇本尼狄克十五世封为圣徒。Joan of Arc was finally canonized by Pope Benedict XV in 1920.他荣升为圣徒是有充分理由的。His elevation to sainthood is entirely justified.这些孩子都取了圣徒的名字。The children were all named after saints....
-
“圣瓶”的英语可以翻译为:ampulla ...
-
这条道越过瓦尔山口之后,穿过于拜河畔圣保罗。After going over the Col de Vars, the route passes through St-Paul-sur-Ubaye.之后,他们一口气开到圣保罗。After that they drove clear over to St Paul.圣保罗大教堂的穹顶the dome of St Paul's Cathedral...
-
教皇圣座约翰∙保罗二世His Holiness Pope John Paul II2002年,圣座已经归还了裹尸布.In 2002 the Holy See had the shroud restored.梵蒂冈于1995年圣诞节创建了圣座梵蒂冈“全球网”网址.The Vatican inaugurated the Holy See Vatican Web Site at Christmas, 1995....
-
“圣保罗”的英语可以翻译为:St.Paul,[电影]Paul the Apostle...
-
“圣骨箱”的英语可以翻译为:feretory,feretrum ...
-
这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。The community's links with Syria date back to biblical times.理查德叔叔吟诵了《圣经》中的一章,又即兴作了一段祈祷文。Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer.他成了洁身自好、恪守“圣经地带”德行的典范。He became ...
-
“圣职”的英语可以翻译为:Holy orders ...
-
由于他的协助, 我也得到了进入这赫赫圣所的许可.With his assistance, I obtained admission to that sanctuary, too.他建了一座小教堂作为悼念亡妻的圣所.He built a chapel as a shrine to the memory of his dead wife.圣所中一切雕刻的、们现在用斧子锤子打坏了.They smashed all the carved pan...
-
“圣母颂”的英语可以翻译为:[电影]Magnificat...
-
“圣油的”的英语可以翻译为:chrismal ...
-
他在演说时,附加了一句引自圣经的文句.He tagged his speech with a quotation from the Bible.生活的好坏并不以圣经的标准来衡量.A good life is not measured by any biblical span.即便是在前卫时尚圣经的《Vogue》杂志上, 灯笼裤也不受待见.Even at Vogue, the bible of edgy fashion , the pan...
-
“圣杯”的拼音为:shèng bēi...
-
“圣经”的拼音为:shèng jīng...
-
沙皇曾是活着的圣像,具有深远的历史和宗教意义。A tsar was a living icon, invested with deep historical and religious significance.蜡烛在圣像前, 在十字架上的基督像前,闪着红光.Candles flickered redly before the saints, the Christ on his cross.这张圣像大约绘制于500年前.This fig...
-
大部分村民只在复活节的时候领受圣餐。Most villagers took communion only at Easter.牧师从圣餐台上拿起一座烛台.The vicar took a candlestick from the altar.圣餐仪式由约翰·哈里斯牧师主持.Communion was celebrated by the Reverend John Harris....