-
...
-
此边, 还请求油不朱能历久不变色且平华量好,并不不不不差纸张有较不弱的粘着性.In addition, also requires color changing inks and durable gloss and on paper with strong adhesive.段落是语篇的基础,包括若干语段,其建构由整体性、连贯性和粘着性构成.A paragraph which consists of several sentence g...
-
她记着要拿他的处方再配一回药。She made a mental note to have his prescription refilled.我记着出门前把鸡肉化开。I remember to thaw out the chicken before I leave home.她心里牢牢记着不坐在他的附近。She made a mental note not to sit anywhere near him....
-
他已经在略带霉味的床上睡着了。He was already asleep in the bed, which smelled faintly of mildew.他看着埃伦,她正呼吸均匀地睡着。He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.他刚过午夜就睡着了,睡得还算安稳。He fell asleep just past midnight with tolerable ease....
-
他就愿意在家里闲待着。He's happy to mooch around the house all day.他准许我在家闲待着,把那宝贵的两年混过去.He allowed me to waste those two precious years in loafing around at home.即使在假日里, 他也宁愿干点什么事,而不愿闲待着.Even on holidays, he preferred doing so...
-
不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.我到达的时候,侄子们围着我嘘寒问暖。When I arrived my nephews made a big fuss of me.有1,000多人围着约克谷地骑行了100英里。Over 1000 riders cycled 100 miles around th...
-
“着火”的拼音为:zháo huǒ...
-
“着重”的拼音为:zhuó zhòng...
-
“斜着”的英语可以翻译为:sideling,squint ...
-
倾盆大雨斜着打落在路上。Sheets of rain slanted across the road.将西葫芦洗干净,斜着切成片。Rinse and slice the cour-gettes crosswise.他斜着眼看她。He looked sideways at her....
-
“沉着”的英语可以翻译为:cool-headed,composed,deposition,steady,aplomb ...
-
“拿着”的英语可以翻译为:have ...
-
“着重者”的英语可以翻译为:accentuator ...
-
“附着枝”的英语可以翻译为:hyphopodium ...
-
随着复苏的加速,利率会降下来。Interest rates would come down as the recovery gathered pace.一位推着手推车的侍者紧随着他过来。In his wake came a waiter wheeling a trolley.一张张白帆随着微风舞动。The white sails billow with the breezes they catch....
-
我顺着走廊看了一眼9号房。I looked down the hallway to room number nine.她爬上楼梯,顺着楼上的走廊走去。She climbed the steps and proceeded along the upstairs hallway.她进来时,雨水顺着她的衣服和头发往下流。She came in, rain streaming from her clothes and hair....
-
“注视着”的英语可以翻译为:lidless ...
-
“蹲着的”的英语可以翻译为:couchant ...
-
“盯着”的英语可以翻译为:stare at...
-
“期待着”的英语可以翻译为:in anticipation of,look forward to...
-
“粘着的”的英语可以翻译为:adhesive,agglutinate,[医] adherent,cohesive,gluey ...
-
小汽车撞到一辆停着的车上。The car collided with a stationary vehicle.他使劲踩剎车,险些撞上一辆停着的面包车.He braked hard and narrowly avoided a parked van.楼房前面停着一辆车.A car parked in front of the building....
-
“着迷地”的英语可以翻译为:infatuatedly ...
-
“着慌”的英语可以翻译为:ecome flustered,be thrown into a panic,get alarmed ...
-
现在,工作在单身女性的生活中起着重要作用。These days work plays an important part in a single woman's life.体育锻炼在疾病防治方面发挥着重要作用。Exercise has a major part to play in preventing and combating disease.数世纪以来,媒人一直在犹太人社区扮演着重要角色。The matchmaker h...
-
用剃刀, 在升降开关玻璃和露着的嵌条内侧边缘间滑动刀锋.Using a razor knife , slide the blade between the windshield glass and the inboard edge molding....
-
接触着,你许会杀害; 远离着,你许会占有.By touching you may kill, by keeping away you may possess....
-
“醒着的”的英语可以翻译为:awake...
-
“凝视着”的英语可以翻译为:agaze ...
-
普丽姆罗丝累得精神都有些恍惚了,开始哭着说她饿了。Primrose, stupefied by tiredness, began to wail that she was hungry.我惊慌失措地给医生打电话,哭着说我的孩子没了。I phoned the doctor in a panic, crying that I'd lost the baby.人生不过如此,我应该笑着看, 而不是哭着说.Life is but I s...