-
然而, 这些二中选一并不是互相地排斥.These alternatives, however, were not mutually exclusive.作为容格, 二元论和一元论并不是互相地对立和排外的, 而是实相的连续外貌.For Jung, dualism and monism were not mutually contradictory and exclusive, but complimentary aspects of re...
-
虚空无有定相,而又无所不相, 所以能成其宽广;流水居高就下,而又不拘形式, 所以能遍泽大地.Having no form , space can fill any void. Having no form, water can nourish any field....
-
基于效率的合并会使相对小银行和单一市场银行而言,生存更不成问题, 因此傲慢会帮助他们.Efficiency - based mergers should have made life harder for small, single - market banks; hubris should have helped them....
-
这两张墙纸并不完全相配.The two pieces of wall paper don't match exactly.我想要强押起脆弱的、完全相斥的两端, 让他们共存.I wish to forcefully grasp fragile and entirely oppositional poles, allowing them to coexist.我不完全相术我们应该向那个商行投资.I am not entirely ...
-
“照相机”的英语可以翻译为:camera ...
-
点击后会带你去相关的连接上.Clicking on one of the regions takes you to the associated link....
-
“相同”的英语可以翻译为:identical,the same,alike,equal,homology ...
-
“固定相”的英语可以翻译为:stationary phase,locking phase ...
-
“相反的”的英语可以翻译为:contrary,opposite,[机] inverse,opposed,abhorrent ...
-
“笔相家”的英语可以翻译为:graphologist ...
-
在反馈报告中将重点分析被评估者的 自我 评估与他人评估间的相似点和相异点.The reports will highlight similarities and differences between self - assessment and the assessment made by others....
-
“失相”的英语可以翻译为:dephasing ...
-
“相隔”的拼音为:xiāng gé...
-
“相对地”的英语可以翻译为:[计] relatively,correspondingly,oppositely,reversely ...
-
“巨相”的英语可以翻译为:magnafacies ...
-
用颜色相配的木质填料填平小孔。Fill small holes with wood filler in a matching colour.奇怪的是,那些不相配的伴侣实际上却彼此需要。In some perverse way the ill-matched partners do actually need each other.系上与其他装饰相配的布质蝴蝶结。Tie it with fabric bows that co-ordina...
-
“相位”的英语可以翻译为:phase position,phase ...
-
“相符”的近义词/同义词:符合, 切合, 吻合, 契合, 适合。...
-
“相对论”的英语可以翻译为:[物] the theory of relativity,relativity,relativity theory,principle of relativity,relativism ...
-
两虎相争,必有一伤.When two tigers fight , one is sure to lose.她挑拨两个对手相争,自己却获得了那份工作.She played her two rivals off against each other and got the job herself.本书或许用了善恶相争这种常见的惊险情节.The book may use the conventional thriller situation...
-
“相当”的英语可以翻译为:match,balance,suitable,fit,correspond ...
-
海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.我和她互相倾诉烦恼。She tells m...
-
“真相”的近义词/同义词:原形, 本相, 实情, 究竟, 事实, 底细, 毕竟, 到底, 结果, 底子。...
-
“相伴”的拼音为:xiāng bàn...
-
目的利用蛋白质组学技术研究相思豆毒素中毒小鼠肝脏差异表达蛋白.Objective To identify the hepatic protein targets involved abrin toxicity in mice.相思豆被种植在苏利南莫河作为装饰用的.The red sandalwood tree has been planted in Suriname as an ornamental.曾经在那树下一起捡相思豆的人又在那里...
-
“双相”的英语可以翻译为:[无脊椎] diphasic ...
-
“相比”的拼音为:xiāng bǐ...
-
“定相”的拼音为:dìng xiàng...
-
“相对物”的英语可以翻译为:[医]relative ...
-
这份报告强调两组之间的相似性。The report highlights the similarity between the two groups.一种论点强调规则制定和立法之间的功能相似性.One argument stresses the functional similarity between rulemaking and legislation.这两者之间有着不可思议的相似性。The similarity between t...