She unbound her hair and let it flow loose in the wind.她把头发解开,让它随风飘动。These dams have restricted the flow of the river downstream.这些堤坝限制了河水顺流而下。A French-based pharmaceuticals company ran into cash-flow problems and faced ...
He had been replying for some 40 minutes already and was still in full flow.他已经就就此问题回答了 40 分钟左右,仍然不见有停下来的意思。This system has uniform call flow, exoteric system interface and uniform protocol standard.该系统具有统一的呼叫流程, 开放的系统接口...
鸡饲料的缺乏意味着养鸡场将不得不杀掉饲养的鸡。Lack of chicken feed means that chicken farms are having to slaughter their stock.赵春英集资5000元开始办养鸡场了.Zhao Chunying collects money 5000 yuan begin to run chicken farm.据一九八五年的调查,该地区有二百三十个养鸡场.At the 19...
He had apparently fallen head-first down the stairwell.他显然是从楼梯井口一头栽了下来。The stairwell was lit by a single bulb.楼梯间只有一盏灯照明。You could use it instead of a light fixture in the stairwell.你可以把它用作楼梯的电灯用具....
Keymaker: ( Blows on key and looks at girls ) What's happening hot stuffs?( 吹吹钥匙向女孩们谄媚地笑 ) 眉们,发生啥事儿啦?This forum is basically for discussing [ Nokia ] related technical stuffs.在这个论坛里面,基本讨论对象都是和 [ [诺基亚 ] ]有关的技术话题.I se...
A drowne man will catch at a straw.溺水的人连一根麦杆也会牢牢抓住.Bacchus have drowne more men than neptune.贪杯而死,多于海难.It is as helpful as throw a drowne man both end of a rope.正如把绳子的两头给溺水的人一样有用....
The tears also contain a potent microbe - killer called lysozyme, which guards me from infective bacteria.眼泪里还包含一种叫做溶菌酶的高效力杀菌者, 保护我不受细菌感染.And the hestemit Antihistamine ? drugs may offer an infective effective ? treatmen...