...Biarritz, notorious in those days as a nest of spies...比亚里茨,那时候出了名的间谍老巢Summer migrants nest here.夏天候鸟来这里筑巢。The robins occupied their former nest.那些知更鸟占了它们的老窝.My wife seems to be building a nest of her own at Osborne H...
As soon as the two chicks hatch, they leave the nest burrow.两只小鸟一出壳就离开了巢穴。The nest contained eight little mice that were naked and blind.窝里有8只还没长毛、眼睛尚未睁开的小老鼠。The actual nest is a work of art.真实的鸟巢十分精致。...
The equipment itself is getting smaller, neater and easier to find a home for.该设备本身正变得越来越小,越来越轻巧,也越来越便于存放。I think I can do it neater than you could.我想我能比你们做得爽利些.Several are better written that O'Neill's work, i...
The company, New England Electric, burns coal to generate power.新英格兰电力公司用煤发电。Most cities generate a complex brew of pollutants.多数城市都会产生各种物质混杂的污染物。In the 19 th century waterpower was widely utilized to generate electricit...
President Mitterrand, 75, has been given a clean bill of health by doctors in Paris.巴黎的医生们告诉75岁的密特朗总统,他的身体非常健康。President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and cold war enmities.密特朗总统昨天到达河内,以期结束长久...
She took advantage of him even after they were divorced.甚至在他们离婚后,她还在占他的便宜。The advantage in going faster is that you get there quicker.快点走的好处在于,你可以早点到达那里。You may wish to take advantage of our instructional session.你应该充分利用...
你坐在你哥哥的摩托车后面时,要抓牢.Hold tight when you ride at the back of your brother's scooter.我拼命地抓牢树枝.I clung onto the branch for my life.他紧紧抓牢绳子.He kept a fast hold on the rope....
The owl is sacred for many Californian Indian people.对于很多加利福尼亚的印第安人而言,猫头鹰是圣物。I bought a bottle of Californian white.我买了一瓶加州白葡萄酒。Joshua Halpern is a native Northern Californian.乔舒亚·哈尔彭是土生土长的北加州人。...
Face these result, wang Diankun's secretary and Ji Pingfu's alcalde are very sober.面对这些成绩, 王殿坤书记和计平富镇长很冷静.After the mayor goes, prefectural rebuke alcalde, do not think alcalde slippery fellow, early sheered.市长...