As soon as the two chicks hatch, they leave the nest burrow.两只小鸟一出壳就离开了巢穴。The nest contained eight little mice that were naked and blind.窝里有8只还没长毛、眼睛尚未睁开的小老鼠。The actual nest is a work of art.真实的鸟巢十分精致。...
...Biarritz, notorious in those days as a nest of spies...比亚里茨，那时候出了名的间谍老巢Summer migrants nest here.夏天候鸟来这里筑巢。The robins occupied their former nest.那些知更鸟占了它们的老窝.My wife seems to be building a nest of her own at Osborne H...
The BBC must ensure that due impartiality is preserved in its news programmes.英国广播公司必须确保新闻节目保持应有的公正.The principle of openness, impartiality and fairness shall be followed in the granting of concessionary right.授予特许权应当遵循公...
Cutting decals , leaf pattern, and variable glaze decoration are unique.剪纸贴花 、 木叶纹 、 窑变釉等装饰具有独特性.The business field including kiln, steam drying tower, lay - glaze line and cremate equipment.业务范围包括生产窑炉 、 喷雾干燥塔 、 施釉线、烧成设备...
贝内特发起了一场捍卫“道德价值”、反对腐朽堕落的“自由相对论”的战争。Bennett launched a crusade for "moral values" against decadent "liberal relativism."爱因斯坦于1905年创立了相对论。Einstein formulated the Theory of Relativity in 1905.根据相对论，任何东西都无法超越光速。According to ...
How much dew does a dewdrop drop if dew drops drop dew?一滴露珠能滴下多少露水,如果露珠可以滴下露水?The dew on the branches drizzled our hair and shoulders.枝头上的露珠润湿了我们的头发和双肩.The cool of the night distils the dew.清凉的夜晚洒落露水.The dew gathered on ...
To make a batik, you impress a design with wax.要想做蜡染织物, 你必须用腊压印出一张设计图.The batik pictures are the combination of the encaustic and dyeing.蜡染画-是蜡画和染色的合成.Batik prints enjoy a world - wide reputation.蜡染花布,驰誉世界....
...a large courtyard full of builders' paraphernalia...堆满建筑工人所需装备的大庭院Get rid of all cigarettes and ashtrays and other paraphernalia associated with smoking.扔掉所有香烟、烟灰缸和与吸烟有关的其他物品。Can you move all your paraphernalia o...