水冬瓜(Idesiapolycarpavar. vestitaDiels)体内草酸钙结晶有晶簇和棱晶两种.There are two forms of calcium oxalate crystals in Idesia polyc - arpa var. vestila Diels, prisms and druses....
这就像在恐惧中冒出的冷汗,使他感到怏怏不快.It felt unpleasantly like the sweat of fear.他想吻她, 但她却让他碰了“钉子”,怏怏离去.He tried to kiss her, but she sent him off with a flea in his ear.余忳忳而怏怏兮惸惸以告退 ﹒.I feel gloomy and unhappy , ho , and bid him farew...
Let's recapitulate the main ideas.让我们来概括一下要点.Let's just recapitulate the essential points.我们再来回顾一下要点。It will be helpful to recapitulate them.在这里将其简要重述一下也是有帮助的....
将会实施公共工程项目还是社区服务项目,还是二者都有?Will there be public-works programmes, or community service, or both?虽然二者有一些相似之处，但却风格迥异。While both share some similarities they are stylistically very different.二者相加尤为致命。The two together are par...
Our boss is a bit of a dictator.我们的老板有点霸道.They set the general up as a dictator.他们赋与将军指挥者的权力.It was not our place to overthrow a dictator ; it was yours if you so choose.我们的领导说谎了,他们说伊拉克具有大规模杀伤性武器....