He has done more to confuse and mystify the subject than to clear it up.他所做的恰恰是把这个学科搞得既混乱又神秘,而不是把它搞清楚.The result, if not the intent, is to mystify the public.结果, 如果不是有意的, 是迈向香港市民.I signal to Cui advance towards me and sh...
如果航标离位,自动弹出报警信息.If AtoN flows away its position the alarm information is flippedautomatically.一曰见渗漏,机不离位, 堕在毒海.One said, see leakage drive chain, and fell into the sea in the poisoning....
McLaren are close to sealing a deal with Renault.麦克拉伦即将与雷诺达成一笔交易。McLaren began commuting between Paris and London.麦克拉伦开始往返于巴黎与伦敦之间。What kind of an atmosphere do you think McLaren has right now ( the spy saga )?你觉得McLaren...
廷斯利博士在棋盘上还有5枚棋子,对手钦诺克还有4枚。Dr Tinsley had five pieces on the board against Chinook's four.他们拿出棋盘把棋子摆好.They got out the chessboard and arranged the pieces.他看了一下报纸上的那局难棋,就把棋子摆了开来.He examined the chess problem and set o...