Queen Mary started the fashion for blue and white china in England.玛丽女王开启了青花瓷在英格兰的流行风尚。She stared dreamily out of the small window at the blue horizon.她出神地看着小窗子外面的蓝色地平线。He stared at me out of those washed-out blue eyes.他...
He was wearing a stripy shirt and baggy blue trousers.他身着一件条纹衬衫和一条宽松的蓝裤子。...the picture of the Earth, so blue and fragile, that awakened a generation to the Earth's mortality.照片上的地球,如此的忧郁而脆弱,唤起了一代人对地球生命的意识Her dress ...
Old buses are major contributors to pollution in British cities...破旧的公交车是造成英国城市污染的主要因素。Resonance theory says that benzene can be represented by two contributors.共振论认为苯能用两个参与体表示.Large public and private companies have lon...
They used force to banish the natives from the more fertile land.他们使用武力把土著居民驱逐出了比较肥沃的土地。They tried to banish him from politics.他们试图把他逐出政界。" Let us reasonably Banish care And just be friends , enjoying nature. "理会是非 遣, 性达...
The Foreign Secretary's remarks clarify an ambiguous statement issued earlier this week.外交大臣的话对本周较早时候发表的一份模棱两可的声明作出了澄清。He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcin...
The fox is a canine animal.狐狸是犬科动物.She's a specialist in canine psychology and behaviour.她是狗心理和行为专家.The canine is impacting on the incisor.犬牙和门牙挤压在一起。...
他讲的话表明他是个偏执的人.His words stamped him to be a bigot.你的文章充斥着我所读过的一些最为偏执的胡说八道。Your article is full of some of the most opinionated rubbish I have ever read.你想它以怎样的面目示人,是偏执的还是令人信服的?Do you want to come off as paranoid or trust...
Contradictions and paradoxes arose in increasing numbers.矛盾和悖论越来越多.As far as these paradoxes are concerned, the garden definitely a heterotopia.就这些吊诡性而言, 花园无疑地是个异质空间.He would have pardoned him for a few paradoxes.他会原谅他说那...