It makes a superb filling for cakes and sponges.它非常适合做蛋糕和软布丁的馅儿。She brought in a tray heavy with elegant sandwiches, scones and cakes.她端进来一只盘子，里面盛满了精美的三明治、烤饼和蛋糕。Books on the Royal Family are selling like hot cakes.有关皇室的书...
There are 32 different kinds of chocolate on sale along with the bread and cakes.有32种不同的巧克力与面包和蛋糕一起出售。Did you make these cakes yourselves?这些蛋糕是你们亲手做的吗?Let's cover the cakes with chocolate sprinkles.咱们把蛋糕用巧克力末撒上.a mo...
他坐在用隔板隔开的办公室里的双人沙发上。He sat on the two-seater sofa in the partitioned office.她轻轻敲击玻璃隔板,汽车便停了下来.She tapped on the glass partition and the car stopped.在宴会大厅中可折叠的隔板很普遍.In banquet halls folding partitions are very popular....
The authorities attached much significance to his visit.当局非常重视他的访问。The President's visit is loaded with symbolic significance.总统之行充满象征性意义。a decision of major political significance具有重大政治意义的决定...
...her exceptional vitality, vivacity and wit.她超出常人的活力、魅力和才智He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了.Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼.It was , perhaps , Archer reflected, because her...
他正在为当天早些时候在节目中胜出而欢欣鼓舞。He was exulting in a win at the show earlier that day.他还在为别人批评他尽管最终胜出但表现笨拙感到闷闷不乐。He is still smarting over criticism of his victorious but clumsy performance.这是一种形象胜于语言的艺术。It was an art in which wor...
我们认为偶然间撕碎一只纸盒,只是一件很小的损失而已.We counted an occasional torn box a small loss.装牛奶的硬纸盒壁常常向外弯曲.The sides of a cardboard carton of milk will often curve outwards.他把那些纸盒捆扎在一起.He lashed the cartons together....
The landing beaches would be unprotected.登陆的海滩可能没有设防。The bad weather conditions prevented the plane from landing...糟糕的天气使飞机无法降落。The plane had been cleared for landing at Brunswick's Glynco Airport.飞机获准降落于不伦瑞克的格林科机场。...