"Gerald, isn't it?" I began familiarly.“杰拉尔德，是你吧？”我亲昵地开口说道。John Hunt, familiarly known to his friends as Jack约翰∙亨特，朋友昵称他为杰克A brace of tame deer ran familiarly about the house.一对驯鹿无拘无束地在室内跑来跑去....
"Gerald, isn't it?" I began familiarly.“杰拉尔德，是你吧？”我亲昵地开口说道。John Hunt, familiarly known to his friends as Jack约翰∙亨特，朋友昵称他为杰克...Ann Hamilton's father, familiarly known as 'Dink'.安·汉密尔顿的父亲，昵称为“丁克”A brace...
girlish charm.少女的魅力Her manner is playful and girlish.她举止像少女般顽皮。They came running, crying out joyously in trilling girlish voices.她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快.She became more mature and beautiful, and her habitude became more girlis...
My mother has become very forgetful and confused recently.我妈妈近来变得非常健忘，糊里糊涂。Grandfather is forgetful and often repeats himself when he tells a story.祖父很健忘,他讲故事时常重复.I became forgetful , concentrating too much upon trivial ...
Donations came from all kinds of people...捐赠来自于各界人士。Word meaning in utterance can be divided into two kinds: explicature and implicature.话语中的词汇意义分成显示意义和暗示意义.Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.各种各样的...
He glowered and glared, but she steadfastly refused to look his way.他怒目而视，但是她铁了心不肯朝他这边看。He just glowered without speaking.他一言不发地皱眉怒视我.He glowered at me but said nothing.他怒视着我，却一言不发。...
We managed to wangle a few days' leave...我们设法骗到了几天的假。wangle accounts伪造账目to wangle an invitation to a party用诈骗手段得到 一张参加集会的请柬The family depended on his ability to wangle a few dollars occasionally . With this money, t...
He is seething at all the bad press he is getting.他正为所有那些关于自己的负面报道窝着一肚子火。She took it calmly at first but under the surface was seething.她起初平静地接受了，但内心却气呼呼的。He dodged amongst the seething crowds of men.他在川流不息的人群中东躲西闪。...
The boys told me to clear off.那些男孩让我滚开。Please clear off the dinner things and then you can watch television.请把碗碟收拾收拾,然后再看电视.I don't think the mist will clear off very soon.我看雾不会马上就散....
微管促使我的思考有丝分裂的机制.Microtubules have dominated our think about the mitotic mechanisms.构成微管的蛋白质叫做微管蛋白.The protein out of which microtubules are made is called tubulin.对于微管组来说,它也许是更好的,但不是必需的条件.It may be a sufficient but not n...