我们时刻准备着为每一寸领土而战。We are prepared to fight for every inch of territory.在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham.他等待已久的时刻终于到来。Here, at long last, was the moment he had waite...
Jules: What a difference from the chaos and confusion of two hours ago.朱尔斯: 这和两个钟头前混乱不堪的情况相比,完全不同了.There was a war on and all was chaos and confusion.战争爆发了,到处都是一片混乱....
别怕还价，现在是买方市场。Don't be afraid to haggle: for the moment, it's a buyer's market.谢谢你的还价, 但我觉得太低了.I appreciate your counter - offer, but find it too low.我的汽车卖350英镑, 可还价.I'll accept 350 for the car, or nea...
根据用户的需求, 可选配不同的数控系统和附件.According to user demand, matching of different numerical control system and accessories.可以配备各种类型锁的安全面板是抽屉的选配设备.Security panels are optional accessory provided for drawers with keyed different lock...
He spent all of that afternoon polishing the silver.他那天整个下午都在擦拭银器具.She's obsessively tidy, always hoovering and polishing.她有洁癖，整天不是用吸尘器吸尘，就是擦来擦去。Just go on writing and do the polishing when you've finished.径直写下...
Whatever the outcome, it's going to be one hell of a fight.不管结果如何，这都会是场艰苦的战斗。The children give her hell, particularly the older boys.这些孩子让她吃足了苦头，特别是那些年龄大一点的男孩子。My back's giving me hell, let me tell you!告诉你吧，我的背...