The intermittent injection desolvation method is used to accumulate the sample the graphite furnace surface.本文所讨论的电热雾化法是采用继续喷洒去溶技术,使试样在石墨炉表面逐步积累的进样方法.The furnace top underlining construction is important characteristic o...
缓期不等于作罢.Forbearance is no acquittance.既然开始下雨了, 我去散步的念头只好作罢.Now it's started raining ; so much for my idea of taking a walk.克拉克说，他的团队本来还可以再坚持15天，只是疲劳可能会造成严重后果，只好作罢。Clarke says his team could have lasted another 15 da...
People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence...我们这一代经历过二战的人都真切地记得当时的迷惘和无助。They now have to cope with the legacy of their past incompetence writ large on their b...
The once glorious palaces stood empty and forlorn.昔日金碧辉煌的宫殿显得空寂而又荒凉。The nobles of Florence built splendid palaces.佛罗伦萨的贵族建造了许多雄伟的建筑物.Their palaces and their shrines are tombs.它们的宫殿和神殿成了墓穴....
The Gaiety is reviving John B. Kean's comedy "The Man from Clare".盖伊提剧院正在重新上演约翰·B.基恩的喜剧《来自克莱尔的人》。He told how Edmund Kean was the best actor in the world.他还对人们说埃德蒙·基恩如何堪称为世界上最优秀的演员.The Gaiety is reviving John B. Kean...