议员席上不断有人在嘲讽和打岔.There was constant jeering and interruption from the floor.当有人觉得情绪低落时，要努力相互打气。Try to support each other when one of you is feeling down.每天都有人来检查是否一切都井然有序。Someone comes in every day to check all is in order...
现存体制是对司法的嘲讽。The present system is a mockery of justice.司法的公平和正义是通过案件逐一得到妥善解决予以实现的.Fairness and justice in a jurisdiction are realized case by case being settled properly.司法的性质和功能要求司法要有权威.Judicial authority is especially ...
He pretended to be affronted, but inwardly he was pleased.他假装受到了冒犯，但其实内心很高兴。I pretended to rub a fleck of grit from one eye.我假装拭去一只眼睛里的沙粒。As he drew abreast of the man he pretended to stumble.当他赶上那个男人时，他装出了要跌倒的样子。...
A selection of correspondence from P G Wodehouse realised £ 1,232. P.G.沃德豪斯的书信选集卖了1,232英镑。No correspondence will be entered into.将不会和任何人建立通信联系。Her papers included unpublished articles and correspondence.她的资料包括未发表的文章和信件。...