a casual and conversational tone不拘礼节的谈话语气I was wrong about it being a casual meeting.我误以为这是个非正式会议。Every movement, no matter how casual and spontaneous, needs to be worked out to the last detail...对每一个动作,无论它显得多么随意和无意识,都不能...
I was wrong about it being a casual meeting.我误以为这是个非正式会议。A sharp dresser, Wyatt is never seen in casual clothes.怀亚特衣着入时,从未有人见过他穿便装。Garland tried to appear casual, but he couldn't conquer his unease.加兰努力装出无所谓的样子,可是他没...
犯了他的讳了.Something was said that happened to be taboo with him.镰旗┒鐢?涓讳慨浜虹被瀛﹀拰姘戦棿浼犺?She was a grad student, anthropology and folklore.勿用白色色块讳饰,以免变不败分版时之困扰.Don't use white color swatch , avoid creating version of axisym...
I sneaked up the stairs.我蹑手蹑脚地上了楼。She sneaked a surreptitious glance at her watch.她偷偷看了一眼手表。He gathered himself up and sneaked off, crushed and crestfallen.他爬起来,偷偷地溜了,一副垂头丧气 、 被斗败的样子.He sneaked away in the middle of the ...
The prosecutor in principle does not make specific opinions regarding penalty in the prosecuting activities.故在实践中检察官原则上不提出具体的量刑建议.Every point made by the prosecuting attorney was telling.检查官提出的每一点都是有力的....the prosecuting...
All this measures are at further emancipating the productive forces.这些措施都着眼于进一步解放生产力.Innovation requires emancipating our minds, seeking truth from facts and keeping pace with the times.创新就要不断解放思想、实事求是 、 与时俱进.Chopin pres...