学校里的家具一部分是由校董们预备的.The schoolhouse had been partly furnished by the managers.口似乎专为吃饭喝茶与吸烟预备的.It was as if his mouth was only for eating, drinking and smoking.刑罚是为亵慢人预备的; 鞭打是为愚昧人的背预备的.Condemnation is ready for scoffers, an...
He drawled a greeting to her.他慢吞吞地对她说声问候。'I guess you guys don't mind if I smoke?' he drawled...“伙计们,我想你们不介意我抽烟吧?”他拉长音调说。" Whoever heard of ten cents? " drawled the rickshaw man.“ 那里有一毛钱的,车夫懒懒地说."I guess y...
Isn't it about time that you pulled your finger out?现在到了你该赶紧动起来的时候了吧?Switzerland isn't all cow bells and yodelling, you know.你知道,瑞士不仅仅只有牛铃声和约德尔调歌声。Finding a volunteer to write the computer program isn't a ...
硼在针铁矿、水锰矿上的吸附为放热过程,解吸为吸热过程.By contrast , the process for goethite and manganite were exothermic.观察了针铁矿及其前体对溶液中亚砷酸根离子的吸附过程和吸附性能.The absorption reactions of goethite and its precursors on arsenite were studied.研究发现初期风化样品的针...