Honeybees use one of the most sophisticated communication systems of any insect.蜜蜂之间所用的交流方式是昆虫中最为复杂的方式之一。Chambers' voice droned, maddening as an insect around his head.钱伯斯一直在他耳边嗡嗡地说个不停，他都快疯了。The insect's wings ...
他的全身一阵痛.A pang of pain had shot through his body.温斯顿上颚一阵痛.A twinge of pain shot through Winston's jaw.阵痛来得快,去得也快.The wave of pain receded almost as quickly as it had come....
1993年晚些时候, 他参演了篮球题材的电影《篮圈之上》.Late in 1993, he acted in the basketball movie Above the Rim.篮圈瞄准点选择后沿比其他点更科学.The rim back is aimed at is more scientific than the others.篮圈离地10英尺.The ring is 10 feet above the floor....
He's offered to stop off in Rome and Siena first.他曾主动表示可以先在罗马或锡耶纳停留一下.Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一.A black cloudburst was drenching Siena at midday.中午,一场天昏地暗的暴风雨在锡耶纳上空倒下来...
He has a great number of English idioms at his command.他掌握了大量的英语成语.Many Chinese idioms have infiltrated into the Japanese language.许多中国成语浸透到日语中.He has a great number of English idioms at command.他掌握了大量的英语成语。...