The transatlantic liner forged ahead through the waves.横渡大西洋的客轮破浪前进。The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。...radio waves.无线电波The shock waves of the earthquake were felt in Teheran...地震带来的冲击波在德黑兰也能感觉到。The young singer ...
The shock waves yesterday were felt from Las Vegas to San Diego.昨天从拉斯维加斯到圣迭戈都感觉到了这几股冲击波。As we fall asleep the amplitude of brain waves slowly becomes greater.进入睡眠状态时,我们的脑电波振幅慢慢变大。The boat rolled heavily in the troughs be...
这一起对毫无防御能力的孕妇的袭击,令人无比震惊。This was a sickening attack on a pregnant and defenceless woman.当这位孕妇的心如此猛烈地跳动时,她需要做深呼吸.The pregnant woman needed to breathe deeply when her heart was beating with such fierceness.除非孕妇的生命受到危及, 否则堕...
你怎么样,伦诺克斯?很高兴看到你能下床走动了。How are you Lennox? Good to see you up and about.她发现出去走动越来越困难了。She was finding it increasingly difficult to get about.任何地板上经常有轮椅走动几乎都会有所磨损。Constant wheelchair use will scuff almost any floor surfac...
演奏钢琴的戴夫将这支曲子反复弹了两三遍。Dave, the pianist, played it over a couple of times.钢琴的弹奏声混杂着低低的交谈声。The piano music mixes with the murmur of conversation.布洛基小姐弹钢琴的时候发挥了她的最好水平。Miss Blockey was at her best when she played the piano....
'Of course we can't afford to take chances,'agreed Winston dutifully.“ 当然啦,我们不能抱侥幸心理, ” 温斯顿顺从地同意.Major Winston galloped into the distance.温斯顿少校策马疾驰而去。She's asking for trouble, flaunting herself like t...