Most of the butterflies perish in the first frosts of autumn.大多数蝴蝶会在秋天的第一场霜冻来临时纷纷死去。We don't have a computer (perish the thought) and have only recently bought an electric typewriter.我们没有电脑（死了心吧），只好最近买了台电动打字机。Crowns...
Buddhism had to adapt to the new world or perish.佛教必须适应新时代，否则将会消亡。Me a policeman! Perish the thought!我当警察！想都别想了，不可能！Crowns and thrones may perish.王权不会永存....
Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.友情是理解，不是妥协；是原谅，不是遗忘。即使不联系，感情依然在。The agreement has raised hopes that the war may end ...
At one point he was in danger of being lynched.他一度险些被人以私刑杀害.The angry mob lynched an innocent man.病狂的暴民私刑冶死一名无辜.Petty criminals are often lynched in the countryside too.小偷小摸的罪犯经常就在乡间处决了....
Hedgehog Fungus is rich in protein, fattiness , carbohydrate and many kinds of vitamins necessary for human.含有丰富的蛋白质 、 脂肪 、 碳水化合物及人体所需的多种维生素等.Being with much protein, aminophenol, mineral and microelement but little fatt...
我晒黑的肤色逐渐变浅了.My tan's beginning to fade.在反向点以上,井孔内的温度将随着深度的变浅而下降.Above the inversion point the temperature in the bore hole decreases as the depth decreases.漂色: 一种去掉头发色素的使头发颜色变浅的准备工作.Bleach: A preparation which light...
槭糖浆是用糖槭树中提取的树液制成的。Maple syrup is made from sap extracted from the sugar maple tree.糖槭树(枫树)也生长在安大略.Sugar maple trees grow in Ontario.我们花园里有几棵槭树.We have several maples in our garden....
He fell back onto the sofa in a drunken stupor.他烂醉如泥，瘫倒在沙发上。Groups of drunken hooligans smashed shop windows and threw stones.一群群醉醺醺的小流氓砸碎商店的橱窗，还投掷石块。He hit her with a frying pan during a drunken brawl.他酒后耍酒疯用平底锅打了她。...