The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind.那些恐怖场面深深地铭刻在他的心中。There are moments in life that are indeli...
...superb roots reggae by the likes of Little Roy and Wailing Souls.像小罗伊、“哭泣灵魂”等这一类音乐人表演的极棒的老根雷盖乐Roy: You mean you can pirouette and all that sort of thing?罗伊: 你的意思是你能“单脚着地旋转”和做诸如此类的动作?'What do you want, Roy? If it&...
The whole place was the romantic vision of the paternalist local squire.这整个地方就是那位家长式乡绅的浪漫想象。Hard luck, squire.运气真差，先生。What can I get you, Squire?您要点什么，先生？...
In anaerobic environments, chlorinated aromatic compounds were usually degraded by reductive dechlorination.氯代芳香族化合物可在厌氧条件下通过还原脱氯作用得以降解.Alkali neutralizer powder, but also can be used as dechlorination agents and Rust Re...
Astronomers tacitly assume that stars of the same luminosity and color all have the same mass.天文学家心照不宣地默认,光度和颜色都相同的恒星具有相同的质量.People assume the two blonds are related, so they let that assumption stand.人们假设这两个金发碧眼的人有亲戚关系,...
He always brought his mother to church, and was the pride of all the matrons.他总是领着他妈妈到教堂来, 其他的妈妈都引以为豪.Week of Matron : Double growth for Matrons and Matriarchs.法师周: 法师产量加倍.Even slim girls can become stout matrons.甚至苗条的女孩...
电木就是人们都熟悉的热固性材料,具有多种用途.Bakelite is a well - known thermosetting material and it has a wide variety of uses.电木,灯头, 灯座, 胶木,颜色,黑色.Bakelite lamp holder, what is bakelite , what is bakelite lamp holder?做木工时的一项必备工具-桌上型的电木锯.Ele...
Many transatlantic flights land there.许多跨大西洋的航班在那里着陆。to speak with a transatlantic accent说话带大西洋对岸的口音Jumbo jets somehow lack the glamour of the transatlantic liner.大型喷气式飞机不像橫渡大西洋的客轮那么引人注目....