Our whole programme is spiritually oriented but not religious.我们的整个节目都是关注心灵的，但却不是宗教性的。Most students here are oriented to computers.这里的大部分学生都对计算机感兴趣。Our students are oriented towards science subjects.我们教的学生都是理科方向的。...
The Templar is a melee oriented character with minimal ranged support weaponry.圣堂是以近身格斗为主的角色,所以他的武器射程非常近.As with all object - oriented models, CIM has several layers.与所有 面向对象 的模型一样, CIM分为几层.The aesthetic principles of ae...
The differences between control group and two Chinese herb medicine groups were nonsignificant.两种中药组各指标与对照组相比均无明显差别.The rate of major congenital malformations was 5.3 % among exposed infants unexposed infants, a nonsigni...
He amended the speech by making same additions and deletions.他通过增加和删节对他的讲话做了修改.In 1992, these renovations outstripped new construction, with 571 additions and alterations reported.1992年更新改造已超过新建, 据报告增加面积和改造的有571家.The new...
The metal container began to emit a clicking sound.金属容器开始发出咔嗒咔嗒的声音。It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.现在,工厂往空气中排黑烟是违法的.She was heard to emit a cry of horror.人们听到她发出恐怖的叫声....
He raised his head, with a look of unrestrained greed in his covetous eyes.他抬起头来, 一对贪婪的眼光露出馋涎欲滴的神情.Even here a red Lamborghini Diablo sports car attracts covetous stares.即便在这儿，兰博基尼的红色迪亚博罗跑车也会招来垂涎的目光。She is envious of Jan...
Our underwater explorations also helped to confirm the theory.我们的水下考察也有助于证实这个理论.The geographical explorations had revealed the inadequacies of the existing maps.地形勘查揭露出现有地图的不妥之处.Many and great were his explorations of th...