Some people accuse the tax inspectors of bully-boy tactics.有些人指控税务稽查员使用了流氓手段。Inspectors were appointed to inquire into the affairs of the company.督查员受委派调查该公司的事务。After an inspection, the inspectors must publish a report.在...
School inspectors visit regularly, finding everything satisfactory, books in plenty and five computer terminals.督学定期进行检查,发现所有方面都令人满意,教材充足,还有5台计算机终端设备。Hotel inspectors have to travel incognito.酒店检查员巡查时必须隐瞒真实身份。Inspectors ...
He watched Karl run across the street to Tommy.他看着卡尔向街对面的汤米跑去。Wait until Tommy hears about this Margo stuff!真想让汤米听听这个玛尔戈的事!'You are rude and obtrusive, Mr Galbraith,' said Tommy...“您粗暴无礼而且冒失莽撞,加尔布雷思先生,”汤米说道。Tom...
F: How about pouring hot water on the anthills?弗兰克: 那在蚁丘上倒热水你觉得怎么样?The mountains resemble anthills then, with crowds streaming up their steep trails.人潮源源不绝地爬上陡峭的小径,山脉在这时就像蚁丘.I found spider webs, bird nests, wildflowers, ...
The pair met often — at first by chance but later by design.这两个人经常见面——开始是偶然的,后来就是有意的了。The people are demanding a chance to participate more in government.人民要求更多的参与政事的机会.The world of science, prepared for the unexpected, ...
The weather alters almost daily.天气几乎天天变化.Of course their conversation alters, and new themes are bruited.当然他们的谈话也改换题目了, 新的话题也悄悄地谈开了.It's the collision of disparate ideas that alters one's perspective...是迥然不同的观点...