那是布鲁塞尔国际贸易谈判中纷乱的一天。It's been a tumultuous day at the international trade negotiations in Brussels.随着最后期限的临近,她开始心绪纷乱,不知所措。As the deadline approached she experienced a bewildering array of emotions.纷乱的情绪让我心力交瘁。My emot...
他那条25英尺长的小船停泊在看得见西教堂的地方。His twenty-five-foot boat was moored within sight of West Church.挨打前坎坦科的视力就一直很弱,不过也还勉强看得见。Until the beating, Cantanco's eyesight had been weak, but adequate.火山喷出的灰尘几英里之外就能看得见.The expulsion of...
结论:联用两性霉素B和伊曲康唑治疗CNS曲霉病无明显疗效.In conclusion, treatment with amphotericin B and itraconazole has negligible efficacy in CNS aspergillosis.侵袭性曲霉病是免疫抑制患者感染条件致病真菌引起的深部真菌感染.Invasive aspergillosis is one of common causes of dea...
What do you remember about your first - team debut, against Charlton in October 1956?你对自己的 一线 队处子秀怎么看? 那是1956年10月和查尔顿的比赛.My boyhood hero was Bobby Charlton...我童年时代的偶像是博比·查尔顿。My boyhood hero was Bobby Charlton.我童年时代的偶像是博比...
Mark was condemned to do most of the work.马克被迫承担大部分工作。She had not waited for any explanation but had condemned him unheard.她没等他解释,就指责他充耳不闻。He felt condemned to being alone.他觉得自己注定要孤独终老。...
巨杉树的用途是什么?What is the purpose of the giant sequoia tree?它们和妈妈住在一堆沙丘里, 在一棵巨杉树的根下面.They lived with their mother in a sand - bank, underneath the root of a very big fir - tree....