四面墙壁上悬垂着深红色环状打褶的装饰织物.Crimson draperies were looped along the walls.绿色, 白色,粉红色组合成的皇冠状斑叶, 叶面平坦. 半迷你悬垂型.Crown variegated green, white and pink , plain , ovate. Semiminiature trailer.重瓣紫到玫瑰色花. 绿色和白色组合的斑叶. 标准悬垂型.Double lavend...
此项试验为长期有效控制草地害鼠,扩展鼠害防治途径提供了依据.The experiment provides the theoretic base for effectively controlling and preventing the rodent pest.鼠荒地是害鼠破坏草原植被以后形成的次生裸地.Rats wasteland is the secondary bare land of grassland on which ve...
台风过后,海滩上只有那些礁石岿然独存.Only reefs stand alone immutably on the beach after a typhoon.龙卷风过后,这棵大橡树依旧岿然屹立.The big oak tree was still firm after the tornado.群山表面上被云雾挫败,实际上始终岿然未动.The mountain remains unmoved at its seeming defeat...
"The police are here," she said in a low voice.“警察在这里,”她低声说。She spoke in a low voice, always without inflection.她低声说话, 总是声调平平无抑扬变化.Though they talked in a low voice, they could be heard distinctly.他们谈话的声音虽然很低, 但他们说的什么是能听...