You were bristling just now.你刚才在发毛.Bristling fur makes them appear larger and more formidable to their adversaries.将毛竖起来能让它们在敌人面前显得身子比较庞大且更具威吓力.Marcus stepped towards her, bristling with a mixture of fear and anger.马库斯向她...
Currency devaluations are the moment when protectionism gets nasty.保护主义最严重的症状就是货币贬值.Racial quotas and protectionism are scaring away some foreign investors.种族配额和保护主义吓跑了一些外国投资者。One more argument downplay protectionism can...
这是好心办错事,可是确实让我担心了一阵子。This was a genuine mistake, but it did cause me some worry.杰奎琳可不想再蹲一阵子监狱。Jacqueline is not relishing the prospect of another spell in prison.我们在电话里谈了好一阵子。We talked on the telephone for quite a while....
A stark , rocky promontory towered over a stand of majestic pines.一片悬崖高耸在一片巍巍的松树之上.Coastal winds are also causing problems with a fire at Wilsons Promontory.沿海风力也造成问题发生火灾,威尔逊普瑞蒙特瑞.On the map that promontory looks like a ...