I used a sledgehammer to drive the pegs into the ground.我用一把大锤子把短桩打进地里。She picked up the sledgehammer and began banging away with enthusiasm.她拿起大锤便用力敲打起来.She hit the nail with a sledgehammer.她用大锤钉钉子....
It was a small and peaceful demonstration so I don’t know why there was such a big police presence. It was like using a sledgehammer to crack a nut.这只是个小型的和平示威,真不明白为什么有那么多警察,简直是小题大做。She picked up the sledgehammer and beg...
He had a reputation for being bloody-minded and difficult.他为人刻薄、难相处是出了名的。This age-old struggle for control had led to untold bloody wars.这场由来已久的对控制权的争夺已经引发了无数流血的战争。He was arrested last October still carrying a bloody kni...
Some prisoners climbed onto the roof and hung up a banner.几个囚犯爬上房顶,挂起了一面旗子。The committee is concerned about the large number of prisoners sharing cells.这个委员会对牢房拥挤问题表示担忧。the inhuman and degrading treatment of prisoners犯人所...
他老是记不起把自己阅读时用的放大镜放在什么地方,所以助手们会随身携带备用的。He misplaces his reading glasses with such regularity that aides carry extras.大货车载着备用的弹药。The wagons carried spare ammunition.我可能需要一套备用的衣服。I might need a spare set of clothes....
By converting the loft, they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。Bedrooms have again been created by partitioning a single larger room...通过将一间大屋用隔断断开的方法再隔出了几间卧室。Bedrooms are fitted with alarm pull co...
我不会不假思索地摈弃它。I wouldn't dismiss it out of hand.被摈弃的感觉会使人痛苦.The sense of not being wanted can set up an angst.我们必须摈弃浮夸的工作作风.We must do away with the grandiose style of work....
A long drum , bongo close square yuan contributory goods and materials.长鼓、小鼓等近方元的捐助物资.Ply change is big, face has bongo package, water proofing property of demonstrative face is poor.厚度变化大, 板面有小鼓包, 说明板面防水性差....
She knelt and brushed her lips softly across Michael's cheek.她跪了下来,轻吻迈克尔的脸颊。Brian splashed water on his face, then brushed his teeth.布赖恩用水冲了把脸,然后刷牙。Something brushed past Bob's face and he let out a yell.有什么东西从...