It was a small and peaceful demonstration so I don’t know why there was such a big police presence. It was like using a sledgehammer to crack a nut.这只是个小型的和平示威,真不明白为什么有那么多警察,简直是小题大做。She picked up the sledgehammer and beg...
It was just gone 7 o'clock this evening when I finished.今晚我做完的时候刚过7点。I should be happy if you would bring them this evening.如果今晚你将他们带来的话,我会很高兴。A forest fire is sweeping across portions of north Maine this evening.今晚...
At first the wooded hillsides muted the sounds.最初长满树木的山坡吸收了噪音。We passed through miles of densely wooded country.我们穿过好几英里茂密的林地.To the north of the river is an immense wooded tract.河北面是一大片林地....
She's got a great voice and is singing better than ever.她的嗓音非常好,现在的唱功比以往任何时候都要好。Workplace canteens are offering healthier foods than ever before.单位餐厅以前从没供应过像现在这样健康的饭菜。In terms of quantity, production grew faster tha...
They went forward as briskly as they could on the uneven causeway.他们用尽可能快的速度,在高低不平的堤上继续前进.The causeway to the island is only accessible at low tide.通往该岛的堤道只有在枯潮时才能通行。Bombay is linked to the mainland by a causeway.孟买和本土间有...
I realise that an Englishman who generalises about Ireland invites trouble.我意识到英国人如果对爱尔兰问题加以泛化的话会招惹麻烦。A bad padlock invites a picklock.开门揖盗。 意思是挂锁失灵招撬窃.It boasts of avoiding dysmenorrhea and it invites Harisu to be adver...
离最近的酒吧有长长的5英里的路程。It was five long miles to the nearest pub.好几十英里的铁轨被毁坏了。Dozens of miles of railway track have been torn up.学生常常赶数百英里的路来到这里。Students often travel hundreds of miles to get here....