In colder weather, your cat will curl up into a tight, heat-conserving ball.天气更冷时,猫会为了保存热量而紧紧地缩成一团。Dry curly hair naturally for maximum curl and shine.让卷发自然变干,才能使头发卷最多,最有光泽。A blow to the stomach made him curl up.他腹部受到一击而...
A curl of black hair fell loosely across his forehead.他的额头上垂着一绺散开的黑色卷发。Raise one foot, curl the toes and point the foot down-wards.抬起一只脚,弯曲脚趾,使脚尖朝下。A thin curl of smoke rose from a rusty stove.生锈的炉子里冒出一缕青烟。...
The general ordered the bugler to sound the retreat.将军命令号手吹号收兵.The little bugler bravely squared up to his enemy.小号手英勇地面对敌人.The smuggler shrugged to the bugler hugging the bug in the tugboat.走私者对在拖船中拥抱臭虫的号手耸耸肩....
The umpire's decision is final.裁判的裁定是不可更改的。We need someone to umpire.我们得找个人当裁判。The boys had an altercation over the umpire's decision.男孩子们对裁判的判决颇有争议....
自从我住到这里以来,这个地区已盖满了房子.The area has been built up since I lived here.我孩提时代玩耍的地方已经盖满了房子.The fields where I played as a child have been built over.秋天草地上盖满了枯叶.In autumn the grass is smothered with leaves....
The house has been renovated three years earlier.这所房子三年前就已翻新。It has been skilfully renovated by the present owners.现在的主人非常巧妙地将其翻修了。Its historic buildings are being slowly and splendidly renovated.此处的历史建筑正被缓慢且精心地修复着。The m...