A curl of black hair fell loosely across his forehead.他的额头上垂着一绺散开的黑色卷发。Raise one foot, curl the toes and point the foot down-wards.抬起一只脚，弯曲脚趾，使脚尖朝下。A thin curl of smoke rose from a rusty stove.生锈的炉子里冒出一缕青烟。...
In colder weather, your cat will curl up into a tight, heat-conserving ball.天气更冷时，猫会为了保存热量而紧紧地缩成一团。Dry curly hair naturally for maximum curl and shine.让卷发自然变干，才能使头发卷最多，最有光泽。A blow to the stomach made him curl up.他腹部受到一击而...
The president was clearly exasperated by the whole saga.整个事件显然让总统很恼火。Welland gave an exasperated sigh and turned back.韦兰十分烦恼地叹了口气，转过身去。Bertha was exasperated at the delay.延误让伯莎十分恼怒。...
Switched capacitor ( SC ) unit delayer , positive negative proportors and adder were designed using two phase clocks.用二相时钟设计了对寄生电容低灵敏的开关电容单位延时器 、 负比例器和加法器.Final, improve of beam - pointing drift with digital delayer at e...
Hammers, screwdrivers and saws are all carpenters'tools.铁锤 、 螺丝起子和锯子都是木匠的工具.the United Brotherhood of Carpenters木工联合会Bricklayers and carpenters often use plumb lines.瓦工和木工经常使用铅垂线.Five hundred carpenters built a cart...
Franco had thrown everything into the assault against Madrid - and failed.佛朗哥曾拿出全副力量进攻马德里,可是未能得手.Franco replied, expressing his undying loyalty.佛朗哥复函, 表示他始终不渝的忠诚.On Sunday, Franco took a 9 : 20 A . M. flight back to New ...
The most striking feature of those statistics is the high proportion of suicides.那些统计数据最引人注目之处是其极高的自杀率。They believe this confusion is responsible for a rash of suicides this spring.他们认为今年春天一连串的自杀事件是由这次混乱引起的。Since when do...
如果换作我写这封信，我或许会用不同的措辞。If I had written the letter, I might have worded it differently.我让她原原本本地重复一下帕蒂的措辞。I asked her to repeat specifically the words that Patti had used.他说起话来合乎情理，措辞谨慎，而且说服力强。He spoke reasonably, carefully...